Sie haben ein Startdatum im Kalender und einen CEO, der die Wikipedia-Seite davor live sehen möchte. Jeder Dienstleister antwortet mit einer Variante von „das hängt davon ab — irgendwo zwischen ein paar Tagen und einigen Monaten." Diese Antwort ist für die Planung wertlos. Hier ist die ehrliche: Ein professionell betreutes Wikipedia-Seitenprojekt dauert 6 bis 16 Wochen vom ersten Briefing bis zum stabilen veröffentlichten Artikel — und die Spanne ist nicht zufällig. Sie teilt sich sauber in die Wochen, die Sie kontrollieren, und die Wochen, die niemand kontrolliert. Dieser Artikel führt den Zeitplan Woche für Woche durch, damit Sie Ihrem CEO echte Daten nennen können — und wissen, welche davon Sie wirklich zusagen können.
Key takeaways
- Realistischer End-to-End-Zeitplan: 6–16 Wochen. Die 6-Wochen-Variante setzt starke vorhandene Quellen, Freigaben innerhalb derselben Woche und eine schnelle Prüfung voraus. Die 16-Wochen-Variante setzt eine Quellenlücke, eine langsame interne Prüfung oder einen Ablehnungs-und-Neueinreichungszyklus voraus.
- In jedem Projekt laufen zwei Uhren. Ihre Uhr (Briefing, Quellen, Entwurfsfreigabe) — jeder Verzugstag addiert sich 1:1. Wikipedias Uhr (freiwillige Prüfung) — niemand kann sie beschleunigen, und wer behauptet, dies zu können, beschreibt einen Betrug.
- Die Articles for Creation (AfC)-Warteschlange — das Einreichungsverfahren für neue Artikel, der von Freiwilligen geprüft wird — enthält jederzeit rund 4.300–4.500 ausstehende Entwürfe. Planen Sie 3–12 Wochen allein für die Prüfung, und behandeln Sie die ersten 90 Tage nach der Veröffentlichung als Teil des Zeitplans.
Die Antwort in einem Satz — ausgepackt
Sechs bis sechzehn Wochen. Was die beiden Enden trennt, ist es wert, es zu erläutern, denn jedes Ende enthält Annahmen, für die jemand verantwortlich sein muss.
Das 6-Wochen-Ende setzt voraus: Die unabhängige Presseberichterstattung existiert bereits, Ihr Team gibt den Entwurf innerhalb einer Woche frei, die Offenlegung des Interessenkonflikts ist einwandfrei, und der Entwurf wird zufällig früh aus einer Warteschlange gezogen, die in keiner bestimmten Reihenfolge bearbeitet wird. Jeder dieser Faktoren ist plausibel. Alle vier gleichzeitig zu erfüllen ist Glück, keine Planung.
Das 16-Wochen-Ende setzt voraus: Das Quellenaudit findet Lücken, die Zeit zum Aufarbeiten brauchen, der Entwurf liegt drei Wochen in Ihrer Rechtsabteilung, oder die erste Einreichung wird abgelehnt und Sie durchlaufen den Neueinreichungszyklus einmal. Keines davon ist eine Katastrophe. Alles davon ist alltäglich.
Die meisten Projekte, die wir betreuen, landen zwischen Woche 8 und 12. Wenn ein Dienstleister Ihnen ein festes Datum nennt — „live bis 15. März" — zitiert er Sicherheit für einen Prozess, den er nicht kontrolliert. Das ist der erste Glaubwürdigkeitstest in diesem Markt, und die meisten Angebote scheitern daran.
Das Zwei-Uhren-Modell
Der Grund, warum „das hängt davon ab" als Antwort überlebt, ist, dass in einem Projekt zwei grundlegend verschiedene Uhren laufen — und die meisten Dienstleister diese vermischen. Sie zu trennen ist der eigentliche Trick beim Setzen von Erwartungen.
Ihre Uhr umfasst alles, was Sie und Ihre Agentur kontrollieren: das Briefing, das Sammeln und Prüfen von Quellen, das Verfassen, Ihre interne Prüfung, die Offenlegung der bezahlten Bearbeitung (Paid-Editing Disclosure), die Einreichung selbst. Diese Uhr ist deterministisch. Jeder Tag, den Ihr Team am Entwurf sitzt, addiert genau einen Tag zum Startdatum, 1:1. Wenn der Entwurf neunzehn Tage in der Rechtsabteilung liegt, wächst der Zeitplan um neunzehn Tage. Kein Rätsel.
Wikipedias Uhr umfasst die freiwillige Prüfung — die AfC-Warteschlange und nach der Veröffentlichung den New Page Patrol (die Eingangskontrolle für neue Artikel durch Wikipedia-Freiwillige). Diese Uhr ist probabilistisch. Prüfer sind unbezahlte Freiwillige, die den Backlog — den Stapel unbearbeiteter Einreichungen — in beliebiger Reihenfolge abarbeiten. Sie können sich nicht vorreihen. Sie können niemanden anrufen. Es gibt keine Expresspur, keine Prioritätsgebühr, keinen Kontakt, der etwas „durchdrückt". Ein Entwurf kann in vier Tagen genehmigt werden oder drei Monate liegen bleiben — beide Ergebnisse sind normal.
Die daraus folgende Planungsregel: Terminzusagen auf Ihrer Uhr; Prognosen mit Konfidenzbereich auf Wikipedias Uhr. Sagen Sie Ihrem CEO „Entwurf freigegeben bis 4. April" als Zusage, und „veröffentlicht zwischen Ende April und Mitte Juni, wahrscheinlich Mitte Mai" als Prognose. Ein Dienstleister, der diesen Zeitplan nicht aufteilt, hat entweder wenig Projekterfahrung oder plant, Wikipedias Uhr mit Methoden zu verkürzen, die Seiten löschen und Konten sperren. Mehr dazu weiter unten.
Woche 0–2: Briefing, Quellenaudit und die Go/No-Go-Entscheidung
Die ersten zwei Wochen laufen vollständig auf Ihrer Uhr — und sie entscheiden mehr als jede andere Phase.
Woche 0–1: Briefing und Quellenaudit. Ein strukturiertes Intake — wer das Thema ist, was der Artikel abdecken soll, welche Berichterstattung existiert — gefolgt vom entscheidenden Audit: Jede unabhängige, zuverlässige Quelle wird aufgelistet, nach Tiefe bewertet und gegen Wikipedias Relevanzstandard gemessen. Nicht Ihre Pressemitteilungen. Nicht Interviews, in denen Ihr CEO selbst die Zitate liefert. Unabhängiger Journalismus und Analysen über Sie.
Woche 1–2: Go/No-Go. Das ist das Gate — der Entscheidungspunkt. Unserer Erfahrung nach sollten grob drei von zehn Projekten hier enden, weil die unabhängige Berichterstattung noch nicht stark genug ist, um eine Prüfung zu überstehen. Das ist keine höfliche Absage — es ist das günstigste mögliche Ergebnis. Es in Woche 1 für die Kosten eines Relevanzaudits herauszufinden schlägt, es in Woche 14 mit einem abgelehnten Entwurf, einer verbrauchten Einreichungsgeschichte und einem fragenden CEO zu erfahren. Das Audit liefert in jedem Fall ein dokumentiertes Urteil: jetzt fortfahren, oder hier ist die konkrete Berichterstattungslücke, die zuerst zu schließen ist.
Dieses Gate ist auch der Grund, warum ehrliche Erfolgsquoten überhaupt existieren. Eine Genehmigungsrate von 93 % ist keine Eigenschaft klugen Schreibens — sie ist eine Eigenschaft davon, die 30 % abzulehnen, die gescheitert wären.
So sieht „feststeckend" in dieser Phase aus: Quellen treffen von Ihrer Seite über drei Wochen verteilt ein. Das Audit kann ohne das Material nicht abgeschlossen werden, und jeder Trödeltag addiert sich 1:1.
Woche 2–5: Verfassen, Ihre Prüfung und Wikidata parallel
Woche 2–4: Verfassen. Branchenführende Guides setzen professionelles Verfassen bei 2–4 Wochen an — das entspricht unserer Erfahrung. Die Zeit fließt in das Citation Mapping — das Rückführen jedes Satzes auf eine unabhängige Quelle — nicht in die Prosa. Ein Wikipedia-Artikel ist nach Marketingmaßstäben kurz; was Zeit kostet, ist ihn kugelsicher zu machen.
Woche 4–5: Ihre Prüfung. Eine Disziplin hält diese Phase im Zeitplan: Fakten korrigieren, keine Adjektive hinzufügen. Jedes „führend", „innovativ" und „preisgekrönt", das Ihr Team in den Entwurf einbringt, erhöht direkt das Ablehnungsrisiko auf Wikipedias Uhr. Die längste Verzögerung auf Ihrer Uhr, die wir in der Praxis sehen, ist nicht das Verfassen — es ist der Entwurf, der drei Wochen in der internen Rechts- oder Kommunikationsabteilung parkt. Buchen Sie die Zeit der Prüfer in Woche 0, nicht in Woche 4.
Parallel dazu: Wikidata. Ein Wikidata-Eintrag — die strukturierte Datenbasis, die Wikipedia-Informationen maschinenlesbar macht — hat keine Prüfwarteschlange und geht in wenigen Tagen live. Ihn parallel zum Entwurf aufzubauen bedeutet, dass Ihre strukturierten Daten — die Schicht, die Googles Knowledge Graph und KI-Assistenten speist — unabhängig vom Ausgang der Artikelprüfung existieren.
Woche 5–14: Die Prüfwarteschlange, die niemand überspringen kann
Der Entwurf ist eingereicht, und das Projekt wechselt auf Wikipedias Uhr. Es gibt zwei Wege. Erfahrene, autoconfirmed (automatisch bestätigte) Redakteure können direkt in den Hauptartikelbereich veröffentlichen, wo der Artikel danach noch durch den New Page Patrol geprüft wird. Aber für offengelegte bezahlte Bearbeitung — was ein legitimes Agenturmandat ist — erwartet Wikipedias Paid-Contribution-Richtlinie (Offenlegungspflicht für bezahlte Beiträge), dass neue Artikel den Articles for Creation (AfC)-Prozess durchlaufen, bei dem ein Freiwilliger den Entwurf vor der Veröffentlichung prüft.
Die AfC-Warteschlange enthält typischerweise rund 4.300–4.500 ausstehende Entwürfe, und Entwürfe werden in keiner bestimmten Reihenfolge geprüft — neuere Einreichungen werden manchmal vor älteren bearbeitet. Unabhängige Guides zum Prozess geben typische Wartezeiten von 3–12 Wochen an, was mit den Backlog-Zahlen übereinstimmt.
Hier ist der vollständige Zeitplan in einer Tabelle:
| Meilenstein | Wer die Uhr hält | Typische Dauer | So sieht „feststeckend" aus |
|---|---|---|---|
| Briefing + Quellenaudit | Sie + Agentur (Ihre Uhr) | Woche 0–1 | Quellen treffen über Wochen verteilt ein |
| Go/No-Go-Entscheidung | Agentur (Ihre Uhr) | Woche 1–2 | Dienstleister überspringt das Gate und beginnt zu fakturieren |
| Verfassen | Agentur (Ihre Uhr) | Woche 2–4 | Endlose Überarbeitungszyklen wegen werblicher Formulierungen |
| Kundenprüfung + Freigabe | Sie (Ihre Uhr) | Woche 4–5 | Entwurf parkt drei Wochen in der Rechtsabteilung |
| Wikidata-Eintrag | Agentur (paralleler Track) | Woche 3–4 | Vollständig übersprungen; strukturierte Daten nie aufgebaut |
| AfC-Einreichung + Prüfung | Wikipedia-Freiwillige (Wikipedias Uhr) | Woche 5–14 | Stille — was normal ist; 12+ Wochen ohne Prüfung kommen vor |
| Ablehnung + Neueinreichung (falls nötig) | Gemeinsam | +4 bis 14 Wochen pro Zyklus | Unveränderter Text wird erneut eingereicht und verbrennt den guten Willen der Prüfer |
| New Page Patrol + Suchindexierung | Wikipedia-Freiwillige | Bis zu 90 Tage nach Veröffentlichung | Wartungshinweise erscheinen; niemand überwacht und reagiert |
Was die Wartezeit legitim verkürzt — und was zur Sperrung führt
Drei Dinge komprimieren den Zeitplan wirklich. Keines davon berührt die Warteschlange selbst; alle reduzieren den Prüfungsaufwand und das Ablehnungsrisiko.
- Quellenqualität. Ein Prüfer, der drei starke, unabhängige Quellen in fünf Minuten verifizieren kann, genehmigt schneller und lehnt seltener ab. Quellenstärke ist der einzige größte Hebel auf die Gesamtdauer, weil sie den Neueinreichungszyklus verhindert.
- Saubere COI-Offenlegung. Nicht offengelegter Interessenkonflikt (Conflict of Interest, COI) ist genau das, wonach Prüfer suchen. Eine korrekte, sichtbare Offenlegung entfernt die Untersuchung aus der Prüfung und signalisiert einen Entwurf, der nach den Regeln spielt.
- Enger Umfang. Sechshundert neutrale, gut belegte Wörter passieren die Prüfung schneller als zweitausend Wörter mit werblichem Glanz. Jede unbelegte Aussage ist ein Ablehnungsgrund.
Dagegen stehen vier „Beschleunigungsangebote", die Sie in Verkaufsgesprächen hören werden — jedes davon ist ein Betrug, ein Richtlinienverstoß oder beides:
- „Wir kennen Prüfer, die es genehmigen werden." Kein Redakteur kann Warteschlangenposition verkaufen. Insider-Genehmigung anzubieten ist das Erkennungszeichen der unten beschriebenen Erpressungsschemata.
- „Wir veröffentlichen direkt im Hauptbereich und überspringen die Warteschlange." Mit nicht offengelegten Konten gemacht, ist dies Sockenpuppen-Betrieb plus nicht offengelegte bezahlte Bearbeitung — die Kombination hinter Wikipedias größten Durchsetzungsmaßnahmen. Die Seite steht ohnehin vor dem New Page Patrol, jetzt mit einer löschungsanfälligen Bearbeitungsgeschichte.
- „Garantiert live in 7 Tagen." Eine Garantie auf einen freiwilligen Prüfprozess ist das Erkennungszeichen. Der einzige Weg, ein 7-Tage-Versprechen zuverlässig einzuhalten, ist, die Regeln zu brechen und zu hoffen, dass niemand nachschaut.
- „Expressgebühr für schnellere Prüfung." Es gibt keine bezahlte Spur beim AfC. Die Gebühr kauft nichts außer dem Beweis, dass der Dienstleister Prozesse erfindet.
Eine Ablehnung ist kein Tod — kostet aber Wochen
Eine Ablehnung beim AfC ist Feedback, kein Urteil. Der Prüfer nennt einen Grund — meist Relevanz oder Quellenlage — und der Entwurf bleibt bearbeitbar, bereit zum Korrigieren und erneuten Einreichen. Die ehrliche Rechnung: Ein Neueinreichungszyklus kostet 1–2 Wochen Überarbeitung plus eine neue 3–12-wöchige Warteschlange. Das ist der Hauptgrund, warum das realistische Maximum bei 16 Wochen endet statt bei 10, und ein seriöses Angebot budgetiert einen Zyklus ein, auch wenn es keinen erwartet.
Zwei Warnhinweise. Erstens verbrennt das Neueinreichen ohne substanzielle Änderungen den guten Willen der Prüfer und wandelt eine weiche Ablehnung in eine harte Zurückweisung um. Die meisten Ablehnungen sind vor der Einreichung diagnostizierbar — die Muster sind in warum Wikipedia-Entwürfe abgelehnt werden katalogisiert. Zweitens ist ein abgebrochener Entwurf nicht stabil: Entwürfe, die sechs Monate lang unberührt bleiben, werden nach Kriterium G13 gelöscht. Ein abgelehnter Entwurf, den Sie im Januar parken, kann bis August einfach verschwunden sein.
Nach der Veröffentlichung: Die ersten 90 Tage gehören noch zum Zeitplan
„Genehmigt" ist nicht die Ziellinie, und ein Zeitplan, der bei der Veröffentlichung endet, ist unvollständig. Ein neuer Artikel tritt in die New Page Patrol-Warteschlange ein, und bis ein Prüfer ihn sichtet — oder 90 Tage vergehen — bleibt er von externen Suchmaschinen nicht indexiert. Praktische Übersetzung: Die Seite kann auf Wikipedia live sein und in Google noch wochenlang unsichtbar bleiben.
Dasselbe Zeitfenster ist, wenn Wartungshinweise erscheinen, wenn andere Redakteure Inhalt kürzen oder anfechten, und wenn ein unbeaufsichtigter Artikel still Probleme ansammelt. Deshalb gehören die ersten 90 Tage ins Projekt, nicht danach — und deshalb umfassen unsere Mandate ein 90-Tage-Monitoring als Standard, mit jährlichem Support für die Jahre danach. Was diese Überwachung konkret beinhaltet, erklärt unser Leitfaden zur Wikipedia-Seitenpflege und -überwachung.
Download: PDFDie First-90-Days-Checkliste (PDF) — was Woche für Woche zu beachten ist, von der Genehmigung bis zur 90-Tage-Marke.
Das Gefahrenfenster nach der Ablehnung
Eine weitere Zeitplanrealität, die Ihr CEO kennen sollte, weil sie per E-Mail ankommt. Die Wochen unmittelbar nach einer AfC-Ablehnung sind ein bekanntes Jagdfenster: Betrüger überwachen abgelehnte Entwürfe und kontaktieren die Betroffenen kalt, indem sie sich als Redakteure oder Administratoren ausgeben, die den Artikel — gegen Gebühr — genehmigen können.
Das ist nicht hypothetisch. Bei Operation Orangemoody, Wikipedias größter Sockenpuppen-Untersuchung, wurden 381 Konten gesperrt, nachdem ein koordinierter Ring genau diese Zielgruppe ins Visier genommen hatte — Unternehmen mit abgelehnten oder gelöschten Entwürfen — und ihnen für die Veröffentlichung Geld berechnete, dann monatliche Zahlungen forderte, um die Seiten vor der Löschung zu „schützen", die sie selbst kontrollierten. Erpressung auf Basis eines Ablehnungsbriefs.
Die Verteidigung ist einfach: Seriöse Anbieter kontaktieren Sie nicht kalt über einen abgelehnten Entwurf, und niemand bei Wikipedia verkauft Schutz. Wenn die Kontaktaufnahme unaufgefordert erfolgt und Ihre Ablehnung erwähnt, sind Sie das Ziel des ältesten Schemas in diesem Markt.
Fünf Zeitplanfragen an jeden Dienstleister
Stellen Sie diese in Ihre Angebotsanfrage. Die Antworten trennen Macher von Verkäufern in einem Durchgang.
- Welche Wochen in Ihrem Zeitplan laufen auf Ihrem Prozess, und welche auf Wikipedias freiwilliger Prüfung? Die Zwei-Uhren-Aufteilung ist der Kompetenztest. „Das ist alles geregelt" ist ein Durchfallen.
- Was passiert beim Go/No-Go — sagen Sie mir zu stoppen, und was kostet das Stoppen? Ein Dienstleister ohne Entscheidungspunkt verkauft das Verfassen an alle, einschließlich der 30 %, die es nicht kaufen sollten.
- Wie lang ist die aktuelle AfC-Wartezeit, und worauf basiert diese Schätzung? Die Antwort sollte den aktuellen Backlog referenzieren, nicht eine Broschüre.
- Was kostet ein Neueinreichungszyklus bei Ablehnung in Wochen und Gebühren? Die ehrliche Antwort hat Zahlen: 1–2 Wochen Überarbeitung, 3–12 Wochen Warteschlange und eine klare Gebührenregelung.
- Was genau überwachen Sie in den ersten 90 Tagen nach der Veröffentlichung? „Nichts, das Projekt endet bei der Genehmigung" bedeutet, dass das riskanteste Fenster unbesetzt bleibt.
Wenn Sie diese Antworten für Ihr eigenes Projekt möchten — kontaktieren Sie uns und erhalten Sie in dem Angebot einen datierten, meilensteinbasierten Zeitplan, mit Ihrer-Uhr-Zusagen und Wikipedias-Uhr-Bereichen, klar als solche ausgewiesen. Nicht „das hängt davon ab."