Cómo creamos una página de Wikipedia:diez etapas,de las fuentes a la garantía
Llevamos todo el ciclo de creación de una página de Wikipedia: evaluación de fuentes, contrato, borrador, aprobación, envío, discusión con los editores y 90 días de monitorización con garantía. En cada etapa verá qué hacemos y qué recibe.
// auditoría de notoriedad €490 · 5 días · se descuenta de tu paquete
02 Tu proyecto
Etapas de la creación de una página de Wikipedia: del briefing al seguimiento posterior
Elija una etapa para ver qué hace el equipo, qué necesitamos de usted, qué recibe y qué puede retrasar el trabajo.
01 · Evaluación y contrato
02 · Texto
03 · Comunidad de Wikipedia
04 · Tras la publicación
Auditoría de fuentes · Empresa Nejemplo
Ofertaejemplo
Contratoejemplo
Borrador · versión 1ejemplo
Aprobación · ronda 2ejemplo
Envío · Draft:Company_Nejemplo
Página de discusiónejemplo
Decisiónejemplo
Ventana de monitorizaciónejemplo
Ediciones, plantillas, propuestas de borrado
Hasta tres intentos de restauración
Reembolso del 80%
Garantía · 12 mesesejemplo
Duración típica del proyecto: 4–5 semanas desde la firma del contrato. Los revisores de Wikipedia pueden alargarla.
Etapa 1 de 10
Briefing y auditoría de fuentes
Evaluamos cada fuente según los criterios de notoriedad y revisamos el historial de borrados y la edición de idioma.
Tu sitio web, el tema del artículo, la cobertura independiente, el idioma preferido, el historial de intentos anteriores.
Una evaluación de oportunidades y riesgos, y una vía recomendada.
Si las fuentes independientes no bastan, el trabajo se detiene aquí y recibes la lista de motivos.
Etapa 2 de 10
Oferta
Fijamos el alcance, las ediciones de idioma, los plazos, el precio y las condiciones de la garantía.
Una decisión sobre la vía y las ediciones de idioma.
Una oferta por escrito. Una página de empresa en inglés desde €2,400.
Un alcance que las fuentes no respaldan.
Etapa 3 de 10
Contrato o factura
Formalizamos el pedido: una factura según la oferta pública o un contrato aparte, según el tipo de trabajo. NDA bajo petición.
Datos de facturación y pago. Por defecto, el pago se hace antes de empezar el trabajo, salvo que acordemos otra cosa.
Un contrato o una factura con las condiciones fijadas.
Documentación o pago incompletos.
Etapa 4 de 10
Investigación y borrador
Contrastamos fechas, cifras y afirmaciones con las fuentes y escribimos un texto enciclopédico neutral.
Documentos y respuestas a las preguntas sobre los hechos.
Un borrador donde cada afirmación tiene su fuente.
Afirmaciones que ninguna fuente fiable respalda.
Etapa 5 de 10
Rondas de revisión
Hacemos varias rondas con tus comentarios hasta la aprobación final y comprobamos cada cambio con las fuentes.
Comentarios sobre los hechos y la aprobación escrita del texto.
Un texto aprobado con la lista de los cambios realizados.
Los cambios sin fuentes fiables y las formulaciones promocionales quedan fuera del texto.
Etapa 6 de 10
Envío a Wikipedia
Declaramos la edición remunerada y enviamos el artículo por el procedimiento de esa edición de idioma. En inglés es Articles for Creation.
No necesitamos nada de ti, nos encargamos del envío.
Un enlace al artículo enviado.
La cola de revisión: la comunidad marca el ritmo.
Etapa 7 de 10
Discusión y revisión
Respondemos a los editores en la página de discusión con una cuenta declarada, citando fuentes y normas.
Material adicional si hace falta.
Las observaciones de los editores, cerradas.
Objeciones de los editores, dudas sobre la notoriedad o sobre conflictos de intereses.
Etapa 8 de 10
Resultado de la revisión
Llevamos el artículo hasta una decisión y actuamos según uno de tres escenarios: publicado, revisiones, rechazado.
Una respuesta rápida si hacen falta fuentes nuevas.
La dirección de la página publicada o una decisión motivada sobre el siguiente paso.
Las peticiones de los revisores pueden alargar los plazos.
Etapa 9 de 10
90 días de monitorización, soporte y garantía
Respondemos a ediciones, plantillas y propuestas de borrado. Si la página se borra, hacemos hasta tres intentos de restauración.
No necesitamos nada de ti, nosotros respondemos.
Una página defendida. Si no se puede defender tras 3 intentos, reembolsamos el 80%.
Solo los administradores de Wikipedia pueden bloquear un artículo.
Etapa 10 de 10
Soporte anual, opcional
Mantenemos la página actualizada dentro de tu paquete. Cualquier paquete da 12 meses de garantía.
La elección de un paquete: €720, €1,500 o €3,700 al año.
12 meses de garantía y actualizaciones de contenido según el paquete elegido.
Sin paquete, la página queda a cargo del cliente a partir del día 90.
03 Ciclo de aprobación
Aprobación del texto de un artículo de Wikipedia: usted comprueba los hechos, nosotros las fuentes
No se publica nada sin su aprobación. Un cambio entra en el texto cuando una fuente fiable lo confirma, de modo que el artículo no tenga que reescribirse tras las primeras observaciones de los editores.
Texto · versión 2
Empresa N
Empresa N es un desarrollador europeo de software de logística fundado en 2012 2011.[1] Sus productos los usan transportistas de doce países.[2] En 2025 la empresa lanzó un módulo de planificación de rutas.[3]
Aprobación final
La empresa se fundó en 2011, no en 2012.
Añadan que somos líderes del mercado.
Mencionen el módulo de planificación de rutas, lanzado en 2025.
ejemplo ilustrativo en la página «Empresa N»
04 Revisión de Wikipedia
Revisión por los editores de Wikipedia: qué ocurre tras el envío
Editores independientes leen el artículo. Wikipedia no tiene un único moderador central y cada edición lingüística tiene sus propios procedimientos. Nos preparamos para tres resultados posibles.
El artículo se publica
La página sale en el espacio principal y empieza la ventana de monitorización de 90 días.
- Activamos la monitorización
- Te enviamos la dirección de la página
- Respondemos a las primeras ediciones, plantillas y preguntas de los editores
Se aplica la garantía: hasta tres intentos de restauración o un reembolso del 80%.
Los editores piden revisiones
Es parte normal de la revisión: una petición de fuentes, de neutralidad o de estructura.
- Revisamos el texto a partir de las fuentes
- Respondemos en la página de discusión
- Enviamos la versión actualizada
Los plazos pueden alargarse, porque el revisor marca el ritmo.
El artículo se rechaza
Leemos los motivos de la decisión y valoramos si se pueden corregir.
- El motivo se puede corregir: lo corregimos y volvemos a enviar
- Las fuentes no bastan: identificamos cuáles
- Otra vía: Wikidata, Simple English u otra edición de idioma
El nuevo envío se apoya en un motivo corregido. No eludimos las decisiones de la comunidad.
05 Tras la publicación
Monitorización tras la publicación de una página de Wikipedia: los primeros 90 días y lo que sigue
Publicación
La página sale y se activa la monitorización.
Monitorización
Monitorización, soporte y garantía: respondemos a ediciones, plantillas y propuestas de borrado.
Hasta tres intentos
Si la página se borra, hacemos hasta tres intentos de restauración.
Entrega
Termina el período estándar y la página queda a tu cargo.
Flujo de eventos · ejemplo ilustrativo
Wikimonitoring
El servicio te avisa de los cambios en tu página y tú tomas las decisiones.
desde €79 / añoVía 2 · con el equipo editorialSoporte anual
Cualquier paquete da 12 meses de garantía. La monitorización editorial continua se incluye en el paquete Managed Protection.
desde €720 / año06 Wikimonitoring
Cómo funciona Wikimonitoring: de la dirección de la página a la alerta
Cuatro pasos, y se entera de una edición en cuestión de minutos, en cualquier idioma. Abajo, el recorrido de un evento por el servicio.
−412 bytes · dirección IP · ahora mismo
Comparación de versiones y enlace a la edición
Recorrido del evento · simplificado
07 Incidente y dos modelos
Wikimonitoring y Managed Protection: el servicio avisa, los editores actúan
Elige un evento, mira la comparación de versiones y prueba una respuesta. Después verás quién da el siguiente paso en cada modelo.
−412 bytes · dirección IP · ahora mismo
±0 bytes · cuenta nueva · hace 4 min
+64 bytes · editor · hace 12 min
- Detectado
- Comprobado
- Respuesta
- Cerrado
Wikimonitoring
- Detecta cambios
- Envía alertas
- Guarda comparaciones de versiones e historial
- Decide el cliente
Managed Protection
- Monitorización casi en tiempo real
- Respuesta a ediciones y plantillas no deseadas
- Apoyo en las discusiones de la página de discusión
- Garantía de 12 meses
Demo con eventos ilustrativos. Las alertas de Telegram empiezan con el plan Personal, €99 / año. El paquete Annual Support, €720 / año, da actualizaciones de contenido y una garantía de 12 meses, sin monitorización continua.
08 Ecosistema del conocimiento
Cómo llegan los hechos de Wikipedia y Wikidata a la búsqueda y a la IA: plataformas separadas, reglas separadas
Son plataformas distintas, con sus propias normas, su propia indexación y su propia selección de fuentes. No hay una cadena directa de Wikipedia a Wikidata, a Google y a ChatGPT, así que trabajamos cada nodo por separado. Sigue el recorrido de un dato o haz clic en un nodo.
Wikipedia
Texto enciclopédico con fuentes
Contexto, hechos, una fuente citada
- ← Medios independientesUn artículo se convierte en fuente de la página de Wikipedia
- → WikidataLos datos del artículo y el registro quedan vinculados
- → Google SearchEl artículo se indexa como página
- → Knowledge GraphUna de las fuentes de un panel de conocimiento
- → Respuestas de IAContexto y hechos
Wikidata
Entidades estructuradas, identificadores, relaciones
Reconocimiento de entidades y reutilización de datos
- ← WikipediaLos datos del artículo y el registro quedan vinculados
- → Knowledge GraphDatos estructurados e identificadores
- → Respuestas de IADatos sobre la entidad
Medios independientes
Reportajes e investigación periodística
Hechos independientes, noticias, notoriedad
- → WikipediaUn artículo se convierte en fuente de la página de Wikipedia
- → Google SearchLos artículos se indexan
- → Respuestas de IAConfirmación independiente de los hechos
Reddit y Quora
Debates y respuestas públicas
Contexto adicional y opiniones de usuarios
- → Google SearchDebates en los resultados de búsqueda
- → Respuestas de IAOpiniones de usuarios
Sitio web oficial
Información oficial y marcado estructurado
Identificación de la marca y hechos primarios
- → Google SearchPáginas del sitio en el índice
- → Knowledge GraphHechos primarios y marcado
- → Respuestas de IADatos oficiales
Otras plataformas
Perfiles e información de referencia
Presencia adicional, según la calidad y el acceso
- → Google SearchPerfiles en los resultados de búsqueda
Google Search
Un índice de páginas
Muestra páginas para una consulta, con un orden fijado por las señales propias de Google
- ← WikipediaEl artículo se indexa como página
- ← Medios independientesLos artículos se indexan
- ← Reddit y QuoraDebates en los resultados de búsqueda
- ← Sitio web oficialPáginas del sitio en el índice
- ← Otras plataformasPerfiles en los resultados de búsqueda
- → Respuestas de IALa IA en la búsqueda se apoya en el índice web
Knowledge Graph
Entidades y sus relaciones
Google crea los paneles de conocimiento automáticamente a partir de muchas fuentes, no solo de Wikidata
- ← WikipediaUna de las fuentes de un panel de conocimiento
- ← WikidataDatos estructurados e identificadores
- ← Sitio web oficialHechos primarios y marcado
Respuestas de IA
Respuestas con y sin fuentes
Cada sistema tiene su propia lógica de selección de fuentes
- ← WikipediaContexto y hechos
- ← WikidataDatos sobre la entidad
- ← Medios independientesConfirmación independiente de los hechos
- ← Reddit y QuoraOpiniones de usuarios
- ← Sitio web oficialDatos oficiales
- ← Google SearchLa IA en la búsqueda se apoya en el índice web
Las líneas muestran el uso posible de las fuentes, no una transferencia automática de datos ni una aparición garantizada de la marca.
09 Plataformas
Wikipedia, Wikidata, Google y asistentes de IA: qué hace cada plataforma
Wikipedia
Texto con referencias a fuentes, revisado por la comunidad.Qué hacemosCreación de páginas, ediciones, recuperación, protección.desde €2,400Wikidata
Declaraciones e identificadores legibles por máquina.Qué hacemosRegistro, declaraciones con fuentes, vínculos a perfiles.desde €680Medios independientes
Una base de fuentes para Wikipedia y los sistemas de IA.Qué hacemosCobertura en medios independientes.según programaReddit y Quora
Debates que las respuestas de IA suelen citar.Qué hacemosCampañas en Reddit, respuestas de expertos en Quora.desde €1,500Sitio web oficial
Hechos primarios y marcado de la marca.Qué hacemosAuditoría de visibilidad en IA.desde €490Otras plataformas
Perfiles y fichas de referencia fuera de Wikipedia.Qué hacemosSEO & LLMs Booster Pack en 5 plataformas.€2,00010 Búsqueda e IA
Cómo eligen fuentes Google y los asistentes de IA: búsqueda, Knowledge Graph, AI Overviews
- Descubrimientoel sistema encuentra una página
- Indexaciónguarda su contenido
- Entidadreúne las menciones en un solo objeto
- Selección de fuenteselige qué leer para una consulta
- Respuestaconstruye el resultado
Páginas en la búsqueda
Google descubre e indexa páginas y fija el orden de los resultados con sus propias señales. Una página de Wikipedia, un sitio web y medios independientes pueden aparecer todos al buscar el nombre de una marca.
Panel de conocimiento
Google crea los paneles automáticamente a partir de muchas fuentes, entre ellas Wikidata y Wikipedia. La propiedad P2671 de Wikidata vincula un registro con el Knowledge Graph.
IA en Google Search
AI Overviews y AI Mode tienen su propia lógica para seleccionar información y se apoyan en el índice web de Google. Ni siquiera una página bien optimizada tiene un lugar garantizado en una respuesta.
ChatGPT, Gemini, Perplexity
Los asistentes combinan el conocimiento del modelo con la búsqueda web cuando está activada. Cada sistema recurre a un conjunto de fuentes distinto, así que los datos coherentes en varias plataformas pesan más que una sola página.
11 Resultados
Resultados de la creación de una página de Wikipedia: qué medimos y qué deciden las plataformas
Indicadores medibles
Los gráficos son ilustrativos y solo muestran el tipo de medición.
Decisiones de las plataformas
Respaldamos nuestro proceso con un contrato y con nuestro propio dinero. Garantías →
12 Preguntas
Crear una página de Wikipedia: preguntas frecuentes sobre el proceso
¿Quién decide qué entra en el texto?
Tú compruebas los hechos y nosotros respondemos del cumplimiento de las normas de Wikipedia. Nada se publica sin tu aprobación. No añadimos un cambio sin fuente fiable, porque no superaría la revisión de los editores.
¿Cuándo y cómo se paga?
Fijamos el precio y las condiciones de pago antes de empezar. Por defecto, el pago se hace antes de empezar el trabajo, salvo que acordemos otra cosa. Aceptamos SWIFT, SEPA, Wise, Payoneer, PayPal, Visa / Mastercard y USDT (TRC-20). Los precios son en EUR, impuestos incluidos.
¿Qué pasa si el artículo se rechaza?
Leemos los motivos. Si se pueden corregir, los corregimos y volvemos a enviar; si no, proponemos otra vía: Wikidata, Simple English u otra edición de idioma. Una página publicada está cubierta por la garantía: hasta tres intentos de restauración en la ventana de 90 días o un reembolso del 80%.
¿Quién toma las decisiones en Wikipedia?
Los editores independientes y los administradores de cada edición de idioma. No hay un moderador central único. Declaramos la edición remunerada en cada proyecto y participamos en las discusiones con una cuenta declarada.
¿Qué incluye la monitorización tras la publicación?
Los primeros 90 días forman parte del proyecto: monitorización, soporte y garantía. Después la página queda a tu cargo. Wikimonitoring te da alertas sobre ediciones, y cualquier paquete de soporte anual da 12 meses de garantía.
Encargar una evaluación de fuentes para una página de Wikipedia: envíe un brief
Envíanos un briefing y te diremos qué vía es realista para tu proyecto y cuánto costará.
«Empresa N» es un nombre ilustrativo. Las escenas de esta página muestran el proceso. No son casos reales ni capturas de pantalla.