Edición de Wikipedia
Actualiza una página de Wikipedia existente — sin desencadenar una reversión.
Ediciones pequeñas y graduales de editores experimentados durante una o dos semanas. Higiene de página de discusión, validación de fuentes, limpieza estructural. Los precios escalan según el alcance.
Qué incluye
Edición y Actualización de Wikipedia
Actualizamos contenido desactualizado, corregimos problemas estructurales y añadimos nuevas fuentes confiables. Las ediciones se aplican de forma gradual por editores experimentados para mantener la página estable.
- Precio basado en alcance (€700-€1.600 habitual)
- Revisión de fuentes e higiene de página de discusión
- Actualizaciones coordinadas en múltiples idiomas
- Reduce el riesgo de marcadores y reversiones
Precio inicial
desde €700
Plazo habitual
2-3 semanas
Ideal para
- · Páginas de Wikipedia existentes
- · Empresas con financiación reciente
- · Figuras públicas con nuevos hitos
Preguntas frecuentes
Edición — lo que preguntan
Proceso y plazos
¿Cuánto tarda una página de Wikipedia?
Generalmente 3-4 semanas desde la firma del contrato: briefing y auditoría de fuentes, redacción, revisión y aprobación por su parte y, por último, publicación gradual con un periodo de monitorización de 90 días.
¿Qué ocurre después de que se publique la página?
Cada página publicada incluye 90 días de monitorización sin coste adicional — respondemos a ediciones, avisos e intentos de borrado durante ese periodo. Pasados los 90 días, la página pasa a ser responsabilidad total del cliente, a menos que esté inscrito en uno de nuestros planes de soporte anual (€420 / €750 / €1.200 / €3.500 al año). Sin soporte continuo, dejamos de asumir responsabilidad sobre lo que ocurra con la página tras el cierre de la ventana de 90 días.
¿Cómo se realizan las ediciones en páginas existentes?
Mediante cambios pequeños y graduales efectuados por editores experimentados durante varios días, con cuidado de la página de discusión. Evitamos los cambios masivos que parecen promocionales y que provocan reversiones.
No «traducen», sino que «localizan». ¿Qué significa eso?
Cada edición de idioma de Wikipedia es su propia comunidad con sus propias exigencias en materia de fuentes. Una traducción literal del artículo en inglés casi siempre fracasa en la revisión de otras ediciones. Reescribimos para la edición de destino: integramos fuentes en el idioma local, ajustamos qué información pertenece a la introducción y eliminamos o ampliamos secciones para adaptarlas a los estándares enciclopédicos de esa comunidad. El mismo sujeto, artículo diferente — eso es localización.
Precios
¿Cuánto cuesta una página de Wikipedia?
Las páginas para empresas en inglés parten de €1.930 (personas, €1.300). El alemán y otros idiomas de nivel 1 cuestan €1.450 / €1.100. Los 40 idiomas de nivel 2, incluidos el ucraniano, el francés y el español, son €1.220 / €1.000. El nivel 3 parte de €780 y el nivel 4, de €600. Consulte la tabla completa por idioma en la página de precios.
¿Ofrecen descuentos para portfolios multilingües?
Sí. Los proyectos Wikipedia en varios idiomas comparten un paquete de investigación y fuentes, lo que multiplica el ahorro. El descuento de marca blanca para agencias escala según el volumen del pedido: 2 páginas 5%, 3 → 7%, 4 → 10%, 5+ → 12%; a partir de 10 páginas ofrecemos una tarifa personalizada — consúltelo con el equipo comercial.
¿Qué métodos de pago aceptan?
SWIFT, SEPA, Wise, Payoneer, PayPal, Visa / Mastercard y USDT (TRC-20).
¿Por qué una página de Wikipedia en inglés cuesta más que en otros idiomas?
El inglés es la edición de referencia: mayor visibilidad, revisión de fuentes más estricta, la comunidad de patrulleros más numerosa y el mayor impacto sobre Google y los sistemas de IA. El escrutinio de los voluntarios sobre un borrador en inglés es sensiblemente más intenso que en la mayoría de las otras ediciones, lo que implica más investigación, más fuentes citadas y más tiempo de revisión por nuestra parte. El precio refleja esa carga de trabajo, no un margen adicional.
Garantías y política de riesgos
¿Garantizan que la página se publicará?
No — y consideramos que nadie debería hacerlo. Wikipedia es una comunidad independiente con su propio proceso de revisión editorial. Lo que sí garantizamos es un proceso de gestión de riesgos: no recomendamos publicar a menos que la base de fuentes respalde la notoriedad, y mantenemos un índice de éxito del 93% en las páginas que asumimos.
¿Qué ocurre si la página se borra tras la publicación?
Dentro del periodo de monitorización de 90 días, defendemos la página y la republicamos si es necesario. Si no logramos restaurar una página borrada tras tres intentos durante ese periodo, reembolsamos el 80% de los honorarios del proyecto.
¿Pueden garantizar un Knowledge Panel en Google?
No. Los Knowledge Panels son generados por los propios sistemas de Google, alimentados en parte por Wikidata y Wikipedia. Nuestro trabajo aumenta materialmente la probabilidad de que aparezca un panel, pero Google toma la decisión final.
¿Divulgan que cobran por editar Wikipedia?
Sí — en cada proyecto, siempre. Las Condiciones de Uso de Wikimedia exigen que los colaboradores remunerados declaren la empresa editora, el cliente y el beneficiario previsto. Divulgamos en la página de usuario del editor, en la página de discusión del artículo al crearlo y en los resúmenes de edición durante el trabajo. Esto es innegociable. Rechazamos proyectos que nos pidan ocultar la relación — la edición remunerada no declarada es la razón más habitual por la que este tipo de trabajo es vetado y las páginas son borradas.
Qué ver a continuación
Páginas que los lectores abren después de esta
¿La página parece desactualizada o sesgada?
Lo que el trabajo legítimo de reputación en Wikipedia puede y no puede hacer.
Recuperación de página borrada
Cuando la página ya ha desaparecido — análisis forense y veredicto de restauración.
¿Quién edita mi página?
Las cuatro categorías de editores detrás de cada cambio que detectas.
Wikimonitoring
Alertas en tiempo real para que ninguna edición te pille por sorpresa.
¿Listo para empezar? Realicemos primero una evaluación de fuentes.
Comparta lo que tiene — cobertura mediática existente, idiomas objetivo, URLs de páginas si las hay — y le responderemos con un plan realista y un precio.