Modification de Wikipédia
Mettez à jour une page Wikipédia existante — sans déclencher une annulation.
Petites modifications graduelles par des éditeurs expérimentés sur une ou deux semaines. Hygiène de la page de discussion, validation des sources, nettoyage structurel. Les tarifs s'adaptent à la portée.
Ce que vous obtenez
Modification et mise à jour de page Wikipédia
Nous rafraîchissons le contenu obsolète, corrigeons les problèmes structurels et ajoutons de nouvelles sources fiables. Les modifications sont appliquées progressivement par des éditeurs expérimentés pour maintenir la page stable.
- Tarification selon le périmètre (€700-€1 600 habituellement)
- Hygiène de page de discussion et révision des sources
- Mises à jour coordonnées en plusieurs langues
- Réduit le risque d'indicateurs et de révocations
Tarif de départ
à partir de €700
Délai habituel
2-3 semaines
Idéal pour
- · Pages Wikipédia existantes
- · Entreprises récemment financées
- · Personnalités publiques avec de nouveaux jalons
Questions fréquentes
Modification — ce que les gens demandent
Processus et délais
Combien de temps prend la création d'une page Wikipedia ?
En général 3 à 4 semaines à compter de la signature du contrat : briefing et audit des sources, rédaction, votre relecture et validation, puis publication progressive et la fenêtre de surveillance de 90 jours.
Que se passe-t-il après la publication de la page ?
Chaque page publiée est accompagnée de 90 jours de surveillance sans frais supplémentaires — nous répondons aux modifications, aux tags et aux tentatives de signalement pendant cette période. Au-delà de 90 jours, la page relève entièrement de votre responsabilité, sauf si vous avez souscrit à l'un de nos plans de support annuel (€420 / €750 / €1 200 / €3 500 / an). Sans support continu, nous n'assumons plus de responsabilité quant à ce qui arrive à la page après la clôture de la fenêtre de 90 jours.
Comment les modifications sont-elles effectuées sur les pages existantes ?
Par des modifications légères et progressives réalisées par des éditeurs expérimentés sur plusieurs jours, avec une gestion rigoureuse des pages de discussion. Nous évitons les changements massifs qui paraissent promotionnels et déclenchent des annulations.
Vous ne traduisez pas — vous « localisez ». Qu'est-ce que cela signifie ?
Chaque édition linguistique de Wikipedia est une communauté à part entière avec ses propres exigences en matière de sourçage. Une traduction littérale de l'article anglais échoue presque toujours ailleurs lors de la révision. Nous réécrivons pour l'édition cible : nous intégrons des sources dans la langue locale, ajustons les faits à mettre en avant dans l'introduction, supprimons ou développons des sections selon ce que cette communauté considère encyclopédique. Même sujet, article différent — c'est la localisation.
Tarifs
Combien coûte une page Wikipedia ?
Les pages d'entreprise en anglais débutent à €1 930 (personnelles €1 300). L'allemand et les autres langues de Niveau 1 sont à €1 450 / €1 100. Les 40 langues de Niveau 2, dont l'ukrainien, le français et l'espagnol, sont à €1 220 / €1 000. Le Niveau 3 débute à €780 ; le Niveau 4 à partir de €600. Tableau complet par langue sur la page des tarifs.
Accordez-vous des réductions sur les portefeuilles multilingues ?
Oui. Les déploiements Wikipedia multilingues partagent un pack de recherche et de sources, ce qui amplifie les économies. La remise marque blanche pour les agences évolue selon le volume de commandes : 2 pages 5%, 3 → 7%, 4 → 10%, 5+ → 12% ; au-delà de 10 pages, nous établissons un tarif personnalisé — contactez notre équipe commerciale.
Quels moyens de paiement acceptez-vous ?
SWIFT, SEPA, Wise, Payoneer, PayPal, Visa / Mastercard et USDT (TRC-20).
Pourquoi une page Wikipedia en anglais coûte-t-elle plus cher que dans d'autres langues ?
L'anglais est l'édition phare : visibilité maximale, examen des sources le plus strict, la plus grande communauté de patrouilleurs, et l'impact le plus fort sur Google et les systèmes d'IA. La vigilance des bénévoles sur un brouillon anglais est sensiblement plus intensive que sur la plupart des autres éditions, ce qui implique plus de recherche, plus de sources citées et plus de temps de révision de notre côté. Le prix reflète cette charge de travail, pas une majoration.
Garanties et politique de risque
Garantissez-vous la publication d'une page ?
Non — et nous ne pensons pas que quiconque devrait le faire. Wikipedia est une communauté indépendante avec son propre processus de révision éditorial. Ce que nous garantissons, c'est un processus géré par le risque : nous ne recommandons pas de passer à la publication si la base de sources ne soutient pas la notabilité, et nous affichons un taux de réussite de 93% sur les pages que nous prenons en charge.
Que se passe-t-il si une page est supprimée après la publication ?
Dans la fenêtre de surveillance de 90 jours, nous défendons la page et la republions si nécessaire. Si nous ne parvenons pas à restaurer une page supprimée après trois tentatives dans cette fenêtre, nous remboursons 80% des honoraires du projet.
Pouvez-vous garantir un Google Knowledge Panel ?
Non. Les Knowledge Panels sont gérés par les propres systèmes de Google, alimentés en partie par Wikidata et Wikipedia. Notre travail augmente matériellement la probabilité qu'un panel apparaisse, mais Google prend la décision finale.
Déclarez-vous que vous êtes rémunéré pour modifier Wikipedia ?
Oui — sur chaque projet, à chaque fois. Les Conditions d'utilisation de Wikimedia imposent aux contributeurs rémunérés de déclarer l'entreprise contributrice, le client et le bénéficiaire désigné. Nous déclarons sur la page utilisateur de l'éditeur, sur la page de discussion de l'article lors de sa création, et dans les résumés de modification pendant le travail. C'est non négociable. Nous refusons les projets qui nous demandent de dissimuler la relation — la contribution rémunérée non déclarée est de loin la raison la plus fréquente pour laquelle ce type de travail est banni et les pages supprimées.
Où aller ensuite
Pages que les visiteurs ouvrent après celle-ci
Page obsolète ou biaisée ?
Ce que le travail de réputation légitime sur Wikipédia peut et ne peut pas faire.
Récupération de page supprimée
Quand la page a déjà disparu — analyse forensique et verdict de restauration.
Qui modifie ma page ?
Les quatre catégories d'éditeurs derrière chaque modification que vous remarquez.
Wikimonitoring
Alertes en temps réel pour que la prochaine modification ne vous prenne plus par surprise.
Prêt à démarrer ? Commençons par une évaluation des sources.
Partagez ce que vous avez — couverture médiatique existante, langues cibles, URLs de pages le cas échéant — et nous revenons avec un plan réaliste et un tarif.