تحرير ويكيبيديا
حدّث صفحة ويكيبيديا الموجودة — دون الحاجة إلى استرجاع.
تحريرات صغيرة وتدريجية من قبل محررين ذوي خبرة على مدى أسبوع أو اثنين. نظافة الصفحة النقاشية والتحقق من المصادر وتنظيف البنية. السعر يتدرج مع النطاق.
ما تحصل عليه
تحرير ويكيبيديا (Wikipedia) وتحديثها
نحدّث المحتوى القديم، ونصلح المشكلات البنيوية، ونضيف مصادر موثوقة جديدة. تُطبَّق التعديلات تدريجياً على يد محررين ذوي خبرة للحفاظ على استقرار الصفحة.
- تسعير حسب النطاق (€700-€1,600 عادةً)
- نظافة صفحة النقاش ومراجعة المصادر
- تحديثات منسّقة متعددة اللغات
- يقلّل من خطر الوسم والتراجع
السعر الابتدائي
من €700
الجدول الزمني المعتاد
2-3 أسابيع
الأنسب لـ
- · صفحات ويكيبيديا (Wikipedia) القائمة
- · الشركات الممولة حديثاً
- · الشخصيات العامة ذات الإنجازات الجديدة
الأسئلة الشائعة
التحرير — ما يسأل الناس
العملية والجداول الزمنية
كم تستغرق صفحة ويكيبيديا (Wikipedia) من الوقت؟
عادةً من 3 إلى 4 أسابيع من توقيع العقد: الإيجاز وتدقيق المصادر، الكتابة، مراجعتك وموافقتك، ثم النشر التدريجي ونافذة المراقبة البالغة 90 يوماً.
ماذا يحدث بعد نشر الصفحة؟
تأتي كل صفحة منشورة مع 90 يوماً من المراقبة دون تكلفة إضافية — نستجيب للتعديلات والوسوم ومحاولات الإبلاغ خلال تلك النافذة. بعد 90 يوماً تنتقل الصفحة بالكامل إلى مسؤوليتك ما لم تكن قد اشتركت في إحدى خطط الدعم السنوية لدينا (€420 / €750 / €1,200 / €3,500 سنوياً). من دون دعم مستمر لا نتحمّل بعد ذلك المسؤولية عمّا يحدث للصفحة بعد إغلاق نافذة الـ90 يوماً.
كيف تُجرى التعديلات على الصفحات القائمة؟
تعديلات صغيرة وتدريجية على يد محررين ذوي خبرة على مدى عدة أيام، مع الحفاظ على نظافة صفحة النقاش. نتجنّب التغييرات المتدفقة التي تبدو ترويجية وتثير التراجعات.
أنتم لا تترجمون — بل «توطّنون». ماذا يعني ذلك؟
كل إصدار لغوي من ويكيبيديا (Wikipedia) هو مجتمع قائم بذاته بتوقعاته الخاصة بشأن المصادر. الترجمة الحرفية للمقال الإنجليزي تفشل في المراجعة في أماكن أخرى دائماً تقريباً. نحن نعيد الكتابة للإصدار المستهدف: ندمج المصادر باللغة المحلية، ونعدّل الحقائق التي تنتمي إلى المقدمة، ونحذف أقساماً أو نوسّعها لتطابق ما يعدّه ذلك المجتمع موسوعياً. الموضوع نفسه، مقال مختلف — هذا هو التوطين.
التسعير
كم تكلّف صفحة ويكيبيديا (Wikipedia)؟
تبدأ صفحات الشركات الإنجليزية من €1,930 (الشخصية €1,300). الألمانية وسائر لغات الفئة الأولى €1,450 / €1,100. أربعون لغة من الفئة الثانية، بما فيها الأوكرانية والفرنسية والإسبانية، €1,220 / €1,000. الفئة الثالثة تبدأ من €780؛ والفئة الرابعة من €600. الجدول الكامل لكل لغة على صفحة التسعير.
هل تقدّمون خصماً لمحافظ متعددة اللغات؟
نعم. عمليات نشر ويكيبيديا (Wikipedia) متعددة اللغات تتشارك حزمة بحث ومصادر واحدة، وهو ما يضاعف الوفورات. خصم العلامة البيضاء للوكالات يتسع مع حجم الطلب: صفحتان 5%، 3 ← 7%، 4 ← 10%، 5 فأكثر ← 12%؛ وفيما يتجاوز 10 صفحات نقدّم سعراً مخصصاً — تحدّث إلى المبيعات.
ما طرق الدفع التي تقبلونها؟
SWIFT وSEPA وWise وPayoneer وPayPal وVisa / Mastercard وUSDT (TRC-20).
لماذا تكلّف صفحة ويكيبيديا (Wikipedia) الإنجليزية أكثر من اللغات الأخرى؟
الإنجليزية هي الإصدار الرائد: أعلى ظهور، وأصرم مراجعة للمصادر، وأكبر مجتمع من الحرّاس، وأقوى أثر على Google وأنظمة الذكاء الاصطناعي. التدقيق التطوّعي على مسودة إنجليزية أثقل بشكل ملموس منه على معظم الإصدارات الأخرى، ما يعني مزيداً من البحث ومزيداً من المصادر المستشهد بها ومزيداً من وقت المراجعين من جانبنا. السعر يعكس هذا الجهد، لا هامشاً مضافاً.
الضمانات وسياسة المخاطر
هل تضمنون أن تُنشَر الصفحة؟
لا — ولا نظنّ أن على أحد أن يضمن ذلك. ويكيبيديا (Wikipedia) مجتمع مستقل له مراجعته التحريرية الخاصة. ما نضمنه هو عملية مُدارة للمخاطر: لا نوصي بالمضي إلى النشر ما لم تدعم قاعدة المصادر الملحوظية، ونحقّق معدل نجاح 93% على الصفحات التي نقبلها.
ماذا لو حُذفت الصفحة بعد النشر؟
خلال نافذة المراقبة البالغة 90 يوماً، ندافع عن الصفحة ونعيد نشرها عند الضرورة. إذا أخفقنا في استرجاع صفحة محذوفة بعد ثلاث محاولات ضمن تلك النافذة، نعيد 80% من رسوم المشروع.
هل يمكنكم ضمان بطاقة معرفة من Google (Knowledge Panel)؟
لا. بطاقات المعرفة تُدار بأنظمة Google الخاصة، وتُغذَّى جزئياً من ويكيداتا (Wikidata) وويكيبيديا (Wikipedia). عملنا يرفع بشكل ملموس احتمال ظهور البطاقة، لكن القرار النهائي بيد Google.
هل تُفصحون عن أنكم تتقاضون أجراً مقابل التحرير على ويكيبيديا (Wikipedia)؟
نعم — في كل مشروع، وفي كل مرة. تقتضي شروط استخدام ويكيميديا من المساهمين المدفوعين الإفصاح عن الجهة المساهِمة والعميل والمستفيد المقصود. نُفصح على صفحة مستخدم المحرر، وعلى صفحة نقاش المقال عند إنشائه، وفي ملخّصات التعديل أثناء العمل. هذا غير قابل للتفاوض. نرفض المشاريع التي تطلب منا إخفاء العلاقة — التحرير المدفوع غير المُفصَح عنه هو السبب الأكثر شيوعاً على الإطلاق في حظر هذا النوع من العمل وحذف الصفحات.
إلى أين بعد ذلك
الصفحات التي يفتحها القراء بعد هذه الصفحة
هل تبدو الصفحة قديمة أو منحازة؟
ما الذي يستطيع عمل إدارة السمعة المشروع على ويكيبيديا (Wikipedia) فعله وما لا يستطيع.
استرجاع الصفحة المحذوفة
حين تكون الصفحة قد اختفت بالفعل — تحليل جنائي وحُكم بشأن الاسترجاع.
من يحرّر صفحتي؟
فئات المحررين الأربع وراء كل تغيير تلاحظه.
Wikimonitoring
تنبيهات فورية حتى لا يفاجئك التعديل القادم أبداً.
هل أنت مستعد؟ لنبدأ بتقييم المصادر أولاً.
شاركنا ما لديك — التغطية الإعلامية الحالية، اللغات المستهدفة، روابط الصفحات إن وجدت — وسنعود إليك بخطة واقعية وسعر.