دليل من سلسلة «ويكيبيديا 2026» · حُدِّث 11.2026 · 11 د
كيف تفحصون خلال 10 دقائق عقد وكالة لإنشاء صفحة في ويكيبيديا أو تحريرها: ما الصياغات الخطرة، وبماذا تستبدلونها، وما الذي تسألون عنه كتابةً قبل الدفع.
اتفاقية خدماتالمتعاقد: الوكالة A · العميل: الشركة N
بند 2.3 · المُخرَج
يُعدّ العمل منجزاً بمجرد تقديم المسودة للمراجعة.
✕ دفع كامل المبلغ عن صفحة قد لا توجد أبداً.بند 5.1 · الاسترداد
يرد المتعاقد جزءاً معقولاً من الرسوم إذا تعذّر إنجاز المشروع خلال مدة معقولة.
✕ الوكالة هي التي تحدد المبلغ والموعد.بند 7.2 · الإفصاح
العميل وحده مسؤول عن الالتزام بقواعد ويكيبيديا.
✕ الوكالة لا تتحمل الإفصاح؛ فيصبح الحذف والحظر مشكلتكم.بند 2.3 · المُخرَج
يُعدّ العمل منجزاً عندما تُنشر المقالة وتبقى 90 يوماً بعد النشر.
✓ نعمبند 5.1 · الاسترداد
إذا لم تُنشر المقالة أو حُذفت خلال 90 يوماً من النشر وأخفق الدفاع عنها، يرد المتعاقد 80% من الرسوم خلال N أيام عمل.
✓ نعمبند 7.2 · الإفصاح
يفصح المتعاقد عن التحرير المدفوع كما تشترط شروط استخدام ويكيميديا، في صفحة مستخدم الحساب وفي صفحة نقاش المقالة.
✓ نعم01 باختصار
يُفحص عقد وكالة ويكيبيديا وفق ثلاث نقاط. المُخرَج: صفحة منشورة تبقى عدداً محدداً من الأيام، لا «مسودة مُقدَّمة». الاسترداد: نسب مئوية ومواعيد، دون كلمات مثل «معقول» أو «في الوقت المناسب». الإفصاح عن التحرير المدفوع: التزام كتابي على الوكالة، لا مخاطرة يتحملها العميل. إن أخفقت نقطة واحدة فلا توقّعوا. وعد النشر المضمون إشارة احتيال: قرار النشر بيد متطوعي ويكيبيديا، لا بيد الوكالة.
02 سبب الاختلاف
يصف عقد الخدمات العادي عملاً يتحكم فيه المقاول من أوله إلى آخره. أما وكالة ويكيبيديا فلا تتحكم إلا في جزء منه: المصادر والنص والإفصاح والتقديم. بعد ذلك يقرر مجتمع مستقل من المتطوعين، وهو لا يدين للوكالة بشيء. يستطيع المراجع رفض المسودة، ويستطيع أي محرر ترشيح المقالة المنشورة للحذف، ولا يغيّر أي توقيع ذلك.
✓ما تتحكم فيه الوكالةيمكن كتابته في العقد
✕ما يقرره مجتمع ويكيبيديالا يمكن وعده في العقد
تقول ويكيبيديا ذلك بنفسها. فصفحة تحذير الاحتيال تصف شركات تَعِد بضمان إنشاء المقالة أو الإبقاء عليها، وتتقاضى مالاً مقابل «حماية» الصفحات أو تنتحل صفة الإداريين، وتنص صراحة على أن أحداً لا يستطيع بيع هذه الأشياء بصورة مشروعة. وحين تحذّر المنصة علناً من سوق الوكالات، يتوقف العقد عن كونه إجراءً شكلياً.
لذلك لا يتضمن العقد العادل سوى العمود الأول: إجراءات الوكالة ومواعيدها والمبالغ التي تُرد عند الإخفاق. وأي وعد من العمود الثاني يعني أن الوكالة إما لا تفهم ويكيبيديا، أو تتوقع منكم ألا تتحققوا.
03 الفحص الأول
ابحثوا عن إجابة كل نقطة في نص العقد نفسه، دون الاتصال بالوكالة. يستغرق ذلك دقيقة تقريباً.
ابحثوا عن البند الذي يُعدّ العمل بعده منجزاً وتستحق عنده الدفعة الأخيرة. إن كان نصه «تم تقديم المسودة» أو «اكتمل العمل» أو «سُلّم للمراجعة»، فالوكالة تقبض كامل المبلغ عن صفحة قد لا توجد أبداً. الصياغة العادلة: النشر مع بقاء الصفحة عدداً محدداً من الأيام بعده (90 يوماً مدة شائعة).
«سنرد جزءاً معقولاً إذا تعذّر إنجاز المشروع في وقت مناسب» عبارة فيها ثلاث ثغرات ولا التزام واحد. بند الاسترداد الحقيقي حساب: إذا حدث X خلال Y يوماً، ترد الوكالة Z% خلال N أيام عمل.
تُلزم شروط استخدام ويكيميديا المحررين المأجورين بالإفصاح عن عميلهم وعن الجهة التي ينتمون إليها. والوكالة الملتزمة تكتب ذلك في العقد: أي الحسابات تنفذ العمل، وأن كل حساب يحمل إفصاحاً عن المساهمة المدفوعة. إذا غاب الإفصاح عن العقد أو ورد على أنه مخاطرة عليكم، فالوكالة تخطط للتحرير دون إفصاح. وهكذا تُحذف صفحات العملاء واسم العميل مذكور في النقاش.
«لا» عن أي نقطة تعني ألا توقّعوا. توجد وكالات تجتاز النقاط الثلاث؛ وهذا الفحص موجود لتتوقفوا عن إضاعة الوقت مع الباقي.
04 تحليل البنود
ثماني صياغات تظهر في عقود الوكالات وعروضها. الجزء الخطر مُميَّز؛ وبجانبه معناه عملياً وما يُكتب بدلاً منه.
بند 3.1 · المُخرَج
يُعدّ العمل منجزاً بمجرد تقديم المسودة للمراجعة.
اطلبوايُعدّ العمل منجزاً عندما تُنشر المقالة وتبقى 90 يوماً بعد النشر.
بند 4.4 · الاسترداد
يرد المتعاقد جزءاً معقولاً من الرسوم إذا تعذّر إنجاز المشروع خلال مدة معقولة.
اطلبواإذا لم تُنشر المقالة أو حُذفت خلال 90 يوماً من النشر وأخفق الدفاع عنها، يرد المتعاقد 80% من الرسوم خلال N أيام عمل.
بند 5.7 · غير قابل للاسترداد
جميع الدفعات نهائية وغير قابلة للاسترداد.
اطلبواجدول استرداد: كم يُرد إذا توقف المشروع عند كل مرحلة.
بند 6.3 · الإفصاح
العميل وحده مسؤول عن الالتزام بقواعد ويكيبيديا.
اطلبوايفصح المتعاقد عن التحرير المدفوع كما تشترط شروط استخدام ويكيميديا، في صفحة مستخدم الحساب وفي صفحة نقاش المقالة.
بند 7.6 · الحسابات
المتعاقد لا يكشف عن الحسابات المستخدمة في تنفيذ العمل.
اطلبواتُدرج حسابات المحررين في ملحق بالعقد، وعلى كل منها إفصاح عن المساهمة المدفوعة.
بند 8.2 · الضمان
يضمن المتعاقد نشر المقالة والإبقاء عليها.
اطلبوالا يضمن المتعاقد قرارات المجتمع، ويلتزم بما يلي: 90 يوماً من المتابعة، والرد على ترشيح الحذف خلال N أيام عمل، وحتى 3 محاولات دفاع، واسترداد 80%.
بند 9.5 · حماية الصفحة
تشمل الباقة إعداد حماية الصفحة وإزالة قوالب الصيانة.
اطلبوالا يبيع المتعاقد حماية الصفحة؛ ولا يزيل قوالب الصيانة بنفسه، بل يصحح النص ويطلب مراجعة في صفحة النقاش.
بند 10.1 · التقييمات
يُجرى الاسترداد بعد أن ينشر العميل تقييماً إيجابياً.
اطلبوالا يتوقف الاسترداد على التقييمات أو الدرجات أو صمت العميل.
| الموضوع | في عقد الوكالة | ماذا يعني | ما تطلبونه بدلاً من ذلك |
|---|---|---|---|
| المُخرَج | يُعدّ العمل منجزاً بمجرد تقديم المسودة للمراجعة. | دفع كامل المبلغ عن صفحة قد لا توجد أبداً. | يُعدّ العمل منجزاً عندما تُنشر المقالة وتبقى 90 يوماً بعد النشر. |
| الاسترداد | يرد المتعاقد جزءاً معقولاً من الرسوم إذا تعذّر إنجاز المشروع خلال مدة معقولة. | الوكالة هي التي تحدد المبلغ والموعد. | إذا لم تُنشر المقالة أو حُذفت خلال 90 يوماً من النشر وأخفق الدفاع عنها، يرد المتعاقد 80% من الرسوم خلال N أيام عمل. |
| غير قابل للاسترداد | جميع الدفعات نهائية وغير قابلة للاسترداد. | مخاطرة الإخفاق، التي تعرفها الوكالة مسبقاً، تقع بالكامل عليكم. | جدول استرداد: كم يُرد إذا توقف المشروع عند كل مرحلة. |
| الإفصاح | العميل وحده مسؤول عن الالتزام بقواعد ويكيبيديا. | الوكالة لا تتحمل الإفصاح؛ فيصبح الحذف والحظر مشكلتكم. | يفصح المتعاقد عن التحرير المدفوع كما تشترط شروط استخدام ويكيميديا، في صفحة مستخدم الحساب وفي صفحة نقاش المقالة. |
| الحسابات | المتعاقد لا يكشف عن الحسابات المستخدمة في تنفيذ العمل. | لا يمكن التحقق من الإفصاح. وإخفاء الحسابات عن العميل لا يفيد إلا إذا كان التحرير سيجري دون إفصاح. | تُدرج حسابات المحررين في ملحق بالعقد، وعلى كل منها إفصاح عن المساهمة المدفوعة. |
| الضمان | يضمن المتعاقد نشر المقالة والإبقاء عليها. | وعد بقرارات لا تتخذها الوكالة. وتعدّ ويكيبيديا ذلك علامة احتيال. | لا يضمن المتعاقد قرارات المجتمع، ويلتزم بما يلي: 90 يوماً من المتابعة، والرد على ترشيح الحذف خلال N أيام عمل، وحتى 3 محاولات دفاع، واسترداد 80%. |
| حماية الصفحة | تشمل الباقة إعداد حماية الصفحة وإزالة قوالب الصيانة. | الإداريون وحدهم يضعون الحماية، فلا وجود لهذه الخدمة. والمحرر المأجور لا يزيل قالب الصيانة بنفسه. | لا يبيع المتعاقد حماية الصفحة؛ ولا يزيل قوالب الصيانة بنفسه، بل يصحح النص ويطلب مراجعة في صفحة النقاش. |
| التقييمات | يُجرى الاسترداد بعد أن ينشر العميل تقييماً إيجابياً. | وسيلة إنصافكم تصبح تسويقاً للوكالة. | لا يتوقف الاسترداد على التقييمات أو الدرجات أو صمت العميل. |
خمسة بنود تستحق أن تُكتب في العقد. كلها معقولة؛ ولا يرفضها إلا من لديه ما يخفيه.
القائمة المقابلة: أربعة بنود وظيفتها الوحيدة منعكم من فحص العمل.
05 الدفع
يوزّع نموذج الدفع المخاطر بينكم وبين الوكالة. والمهم ليس وقت الدفع فحسب، بل مصير المال إذا لم تُنشر الصفحة أو حُذفت.
| نموذج الدفع | مخاطرتكم | مخاطرة الوكالة | متى يكون مقبولاً | علامة التحذير |
|---|---|---|---|---|
| الدفع المسبق الكامل | عالية إذا لم يُكتب الاسترداد | منخفضة | يُكتب الاسترداد بنسب ومواعيد، مثلاً 80% بعد ثلاث محاولات دفاع فاشلة | «100% قبل بدء العمل، غير قابلة للاسترداد» في مشروع إنشاء صفحة |
| الدفع على مراحل (مثلاً 50% عند البدء، و50% بعد النشر) | مشتركة | مشتركة | ترتبط المراحل بأحداث يمكن التحقق منها | مراحل مرتبطة بنشاط الوكالة («بعد المسودة») لا بأحداث يمكن التحقق منها |
| الدفع عند النشر | منخفضة | عالية: تتحمل الوكالة مخاطرة الأهلية للإدراج | مصادر قوية وسعر أعلى مقابل المخاطرة التي تتحملها | الدفع عند النشر عبر حسابات دون إفصاح: تعيش الصفحة أسبوعاً ثم تُحذف |
| الضمان المالي (Escrow) | الأدنى | معتدلة | مشاريع كبيرة مع وسيط ضمان مستقل فعلاً | «ضمان» تحتفظ به الوكالة نفسها أو شركة تابعة لها |
الضمان المالي (Escrow) موجود في هذا السوق: وكالة واحدة على الأقل، هي Maximatic، تتيح الدفع عبر حساب ضمان. وإذا دفعتم على دفعات فاربطوا الدفعة الأخيرة بعبارة «الصفحة منشورة وقائمة بعد 90 يوماً من النشر»، لا بعبارة «نُشرت». فالوكالة التي تُدفع لها مقابل النشر وحده لديها دافع لتمريره عبر حسابات تتجاوز المراجعة، وسيقع الحذف عليكم.
كيف تعمل WikiBusines
تعمل WikiBusines بالدفع المسبق: الدفع قبل بدء العمل ما لم يُتفق على غير ذلك. ولهذا فالشرط الأهم في عقدنا ليس وقت الدفع بل الاسترداد: 80% من رسوم المشروع إذا تعذّر الدفاع عن صفحة منشورة بعد ثلاث محاولات خلال 90 يوماً.
06 الاسترداد
تُظهر شروط الاسترداد ما تتوقعه الوكالة فعلاً. ثلاثة أنماط موثقة في السوق:
✕ الفخ 1
بعض الوكالات تستثني الاسترداد كلياً: تصف شروط WikiVerification المنشورة الدفعات بأنها غير قابلة للاسترداد. وبالقراءة الحرفية: إذا لم تُنشر المسودة أبداً، تحتفظ الوكالة بكل شيء. فإخفاق تعرف الوكالة أنه ممكن يدفع ثمنه المشتري كاملاً.
✕ الفخ 2
يبدو عادلاً، لأن البحث عن المصادر يكلّف مالاً فعلاً. والفخ في الرقم الغائب: فإذا لم يُذكر مبلغ أو نسبة، فالتكاليف هي ما تقوله الوكالة. الصيغة العادلة تسمّي المبلغ («بعد خصم رسم بحث المصادر البالغ €X») وتسلّمكم ملف المصادر الذي دفعتم ثمنه.
✕ الفخ 3
تصف مراجعات Trustpilot للوكالة Elite Wiki Writers صفحة بسعر $499 حُذفت، مع استرداد قيل إنه وُعد به فقط بعد تقييم من 5 نجوم (مراجعات Trustpilot). لا نستطيع التحقق من الشكاوى الفردية، لكن مخطط الاسترداد مقابل الثناء يحوّل وسيلة إنصافكم إلى إعلان للوكالة، ويفسد المراجعات التي سيعتمد عليها المشتري التالي.
البديل العادل: جدول رسوم الإيقاف. يبيّن كم تدفعون وماذا تحصلون عليه إذا توقف المشروع عند كل مرحلة.
المرحلة 1 من 5أول فحص للمصادر: «ليس بعد»
تدفعون
لا شيء، أو سعر تدقيق مدفوع يُحدَّد مسبقاً
تحصلون على
خلاصة وقائمة بالمصادر الناقصة
✕ علامة التحذير
تدقيق مدفوع مطلوب حتى في حالة واضحة
المرحلة 2 من 5بعد البحث عن المصادر وقبل الكتابة
تدفعون
رسم بحث المصادر المحدد في العقد
تحصلون على
ملف المصادر
✕ علامة التحذير
«بعد خصم التكاليف» دون مبلغ
المرحلة 3 من 5رُفضت المسودة بعد عدد المحاولات المتفق عليه
تدفعون
الرسم الجزئي المحدد في العقد
تحصلون على
المسودة وملف المصادر
✕ علامة التحذير
100% غير قابلة للاسترداد
المرحلة 4 من 5نُشرت لكن حُذفت خلال مدة الضمان رغم الدفاع
تدفعون
الجزء الأصغر: ترد الوكالة الجزء الأكبر
تحصلون على
جميع مواد المشروع
✕ علامة التحذير
«ضمان» دون مبلغ استرداد
المرحلة 5 من 5حُذفت بعد انتهاء مدة الضمان
تدفعون
الاسترجاع بسعر منفصل أو ضمن باقة سنوية
تحصلون على
محاولة دفاع أو استرجاع جديدة
✕ علامة التحذير
«ضمان مدى الحياة» في رسم لمرة واحدة دون مواعيد أو محاولات
| توقف المشروع | تدفعون | تحصلون على | علامة التحذير |
|---|---|---|---|
| أول فحص للمصادر: «ليس بعد» | لا شيء، أو سعر تدقيق مدفوع يُحدَّد مسبقاً | خلاصة وقائمة بالمصادر الناقصة | تدقيق مدفوع مطلوب حتى في حالة واضحة |
| بعد البحث عن المصادر وقبل الكتابة | رسم بحث المصادر المحدد في العقد | ملف المصادر | «بعد خصم التكاليف» دون مبلغ |
| رُفضت المسودة بعد عدد المحاولات المتفق عليه | الرسم الجزئي المحدد في العقد | المسودة وملف المصادر | 100% غير قابلة للاسترداد |
| نُشرت لكن حُذفت خلال مدة الضمان رغم الدفاع | الجزء الأصغر: ترد الوكالة الجزء الأكبر | جميع مواد المشروع | «ضمان» دون مبلغ استرداد |
| حُذفت بعد انتهاء مدة الضمان | الاسترجاع بسعر منفصل أو ضمن باقة سنوية | محاولة دفاع أو استرجاع جديدة | «ضمان مدى الحياة» في رسم لمرة واحدة دون مواعيد أو محاولات |
أرقام في كل صف: هذا هو المطلوب الأهم من هذا البند.
07 الضمان
تبيع الوكالات ثلاثة أشياء مختلفة تحت كلمة «ضمان».
تعويض مالي
تعويض مالي. لا يقول شيئاً عن وجود الصفحة، وقد أظهر التحليل أعلاه كم مرة تجعل شروطه الاسترداد بعيد المنال.
إشارة احتيال
«نشر مضمون» و«قبول مضمون» و«صفحتكم لن تُحذف أبداً». هذا وعد بقرارات لا تتخذها الوكالة: لا أحد يتحكم في المراجعين المتطوعين ولا في نقاشات الحذف. ولهذا تعدّ ويكيبيديا في تحذيرها من الاحتيال هذه الضمانات علامة احتيال. فالوكالة التي تضمن سلوك المجتمع إما أنها تصف المخاطرة وصفاً غير صحيح أو تنوي تجاوز العملية.
الصيغة العادلة
تلتزم الوكالة بمتابعة الصفحة المنشورة مدة محددة، والدفاع عنها ضد الحذف عدداً محدداً من المرات، ورد نسبة محددة إذا أخفق الدفاع. كل عنصر هنا تحت سيطرتها: المتابعة والرد والاسترداد.
0–90 يوماً بعد النشر
المتابعة والدعم والضمان مشمولة في سعر إنشاء الصفحة. حتى 3 محاولات دفاع؛ وإذا أخفق الدفاع، استرداد 80%.
حتى 12 شهراً
أي باقة سنوية تمدّد الضمان إلى 12 شهراً. Annual Support بسعر €720 سنوياً دون متابعة مستمرة؛ وManaged Protection بسعر €1,500 مع متابعة مستمرة.
مدة «إلى الأبد»
رسم لمرة واحدة، وليس في العقد مدة للرد ولا عدد محاولات ولا مبلغ استرداد. لا توجد طريقة للتحقق من الوفاء بمثل هذا الضمان.
تُكتب المدة بالأيام مع تاريخ بدء. وأخطر الأسابيع هي الأولى بعد النشر: يراجع المراجعون الصفحات الجديدة، ومعظم ترشيحات الحذف المبكرة تقع في هذه الفترة. ولهذا تدخل 90 يوماً من المتابعة عادةً في سعر إنشاء الصفحة. أما الحماية الأطول فخدمة منفصلة بسعر وشروط منفصلة: وفي WikiBusines تمدّد أي باقة سنوية الضمان إلى 12 شهراً. وعلامة التحذير ليست المدة الطويلة بحد ذاتها، بل ضمان «مدى الحياة» أو لعدة سنوات ضمن رسم لمرة واحدة دون آلية: لا مدة للرد ولا عدد محاولات ولا مبلغ استرداد. وثمة قائمة أوسع بالوعود التي ينبغي أن تنتهي عندها المحادثة: كيف تكتشفون وكالة ويكيبيديا المزيفة.
08 خدمات وهمية
تتضمن بعض العروض بنوداً تبدو تقنية ومطمئنة. ولا وجود لأي منها كخدمة يمكن شراؤها.
بند لخدمة غير موجودة يعني أحد أمرين: إما أن الوكالة لا تفهم ويكيبيديا، أو أنها تحاسبكم على مظهر العمل. وأي الجوابين يُرشدكم إلى كيفية قراءة بقية العرض. أما مما يتكون السعر الحقيقي فنعرضه في الأسعار وفي تفصيل تكلفة صفحة ويكيبيديا: التدقيق والمصادر والكتابة والمراجعة والمتابعة.
عرض تجاريالوكالة X ← الشركة N
تلقائي09 شروطنا
تطالبكم هذه المقالة بطلب الشروط كتابةً وقبل المكالمة، فإليكم شروطنا. اتفاقية العرض وسياسة الاسترداد منشورتان على الموقع كاملتين ويمكن قراءتهما قبل أي محادثة.
افحصوا وثائقنا بقائمة التحقق نفسها أدناه.
10 قائمة التحقق
اثنا عشر سؤالاً بنعم/لا. الأسئلة الثلاثة الأولى إلزامية: «لا» عن أي منها تعني ألا توقّعوا. والباقي يبيّن ما يجب تصحيحه في العقد قبل أن تدفعوا.
01هل يُعرَّف المُخرَج بأنه النشر وأيضاً بقاء الصفحة عدداً محدداً من الأيام، لا «التقديم»؟إلزامي
02هل يتضمن كل بند استرداد نسباً ومواعيد، دون صفات؟إلزامي
03هل الإفصاح عن التحرير المدفوع مكتوب بوصفه التزاماً على الوكالة؟إلزامي
04هل حسابات المحررين مسماة في العقد أو في ملحق؟
05هل تشمل المُخرَجات ملف المصادر؟
06هل هناك التزام بالدفاع عن الصفحة ضد الحذف، مع مدة للرد وعدد للمحاولات؟
07هل مدة المتابعة محددة بالأيام مع تاريخ بدء؟
08هل ترتبط الدفعة الأخيرة بحدث يمكن التحقق منه لا بكلمة الوكالة؟
09هل هناك جدول رسوم إيقاف بأرقام في كل صف؟
10هل تنتقل مخرجات العمل إليكم عند الدفع؟
11هل الاسترداد وسائر سبل الإنصاف مستقلة عن التقييمات والدرجات والصمت؟
12هل تذكر الوثيقة الكيان القانوني للوكالة: الاسم ورقم التسجيل والولاية القضائية؟
النتيجة
12 من 12 «نعم»
إلزاميةالباقي
12 أو 11 إجابة «نعم»، والثلاثة الأولى «نعم» يمكن توقيع العقد.
8–10 إجابات «نعم»، والثلاثة الأولى «نعم» اتفقوا على نقاط «لا» قبل أن تدفعوا.
أقل من 8 إجابات «نعم» أو «لا» في أحد الأسئلة الثلاثة الأولى لا توقّعوا هذا العقد.
ما تطلبونه
| # | السؤال | إن كانت الإجابة «لا»، فاطلبوا |
|---|---|---|
| 1 | هل يُعرَّف المُخرَج بأنه النشر وأيضاً بقاء الصفحة عدداً محدداً من الأيام، لا «التقديم»؟ | بند للمُخرَج: النشر مع البقاء 90 يوماً. |
| 2 | هل يتضمن كل بند استرداد نسباً ومواعيد، دون صفات؟ | الصيغة: إذا حدث X خلال Y يوماً، استرداد Z% خلال N أيام عمل. |
| 3 | هل الإفصاح عن التحرير المدفوع مكتوب بوصفه التزاماً على الوكالة؟ | بند إفصاح وفق شروط استخدام ويكيميديا. |
| 4 | هل حسابات المحررين مسماة في العقد أو في ملحق؟ | ملحق بأسماء الحسابات. |
| 5 | هل تشمل المُخرَجات ملف المصادر؟ | ملف المصادر كمُخرَج مستقل. |
| 6 | هل هناك التزام بالدفاع عن الصفحة ضد الحذف، مع مدة للرد وعدد للمحاولات؟ | مدة للرد بأيام العمل وعدد للمحاولات. |
| 7 | هل مدة المتابعة محددة بالأيام مع تاريخ بدء؟ | مدة تُحسب من تاريخ النشر، مثلاً 90 يوماً. |
| 8 | هل ترتبط الدفعة الأخيرة بحدث يمكن التحقق منه لا بكلمة الوكالة؟ | ربطها بالنشر أو بمدة البقاء. |
| 9 | هل هناك جدول رسوم إيقاف بأرقام في كل صف؟ | جدول بالمراحل والمبالغ. |
| 10 | هل تنتقل مخرجات العمل إليكم عند الدفع؟ | بند بتسليم المسودات وملف المصادر والملفات. |
| 11 | هل الاسترداد وسائر سبل الإنصاف مستقلة عن التقييمات والدرجات والصمت؟ | شطب أي شروط تتعلق بالتقييمات. |
| 12 | هل تذكر الوثيقة الكيان القانوني للوكالة: الاسم ورقم التسجيل والولاية القضائية؟ | بيانات الطرف المتعاقد. |
بعد قائمة التحقق، أرسلوا إلى الوكالة ثلاثة أسئلة بالبريد الإلكتروني. الإجابات المكتوبة يمكن الاحتكام إليها لاحقاً إذا ابتعدت الممارسة عن العقد.
الوكالة التي تجيب عن الأسئلة الثلاثة بوضوح تستحق اجتماعاً ثانياً. أما الإجابة بالهاتف بدل البريد فتعني أن الإجابات لا تصمد حين تُكتب.
التنزيل: بطاقة تقييم المورّد (PDF)، للطباعة ومقارنة عرضين صفاً بصف.
تحية طيبة،
قبل توقيع العقد، نرجو الإجابة كتابةً عن ثلاثة أسئلة:
شكراً لكم.
11 الأسئلة
نعم، إذا كتب العقد الاسترداد: النسبة والشروط والموعد. وعلامة التحذير ليست الدفع المسبق بل الدفع المسبق «غير القابل للاسترداد» أو الذي يرد «جزءاً معقولاً». في WikiBusines يأتي الدفع قبل بدء العمل، ونرد 80% من الرسوم إذا تعذّر الدفاع عن صفحة منشورة بعد ثلاث محاولات خلال 90 يوماً.
لا. يقبل المراجعون المتطوعون المسودات، ويُحسم الحذف في نقاشات المجتمع. وتعدّ ويكيبيديا في تحذيرها من الاحتيال ضمانَ النشر أو الإبقاء علامةً على الاحتيال. ولا تستطيع الوكالة أن تضمن إلا أفعالها: المتابعة والرد على الترشيح وعدد محاولات الدفاع ومبلغ الاسترداد.
أخطر الأسابيع هي الأولى بعد النشر، ولذلك تدخل 90 يوماً من المتابعة عادةً في سعر الإنشاء. والمدة الأطول ممكنة كخدمة منفصلة: في WikiBusines تمنح أي باقة سنوية ضماناً لمدة 12 شهراً. ينبغي أن تُكتب المدة بالأيام مع تاريخ بدء، ومعها مدة للرد وعدد للمحاولات.
من يحرر مقابل مال، أي الوكالة. تُلزم شروط استخدام ويكيميديا المحررين المأجورين بالإفصاح عن عميلهم. فإذا نقل العقد هذه المسؤولية إليكم، فالأرجح أن الوكالة تخطط للتحرير دون إفصاح. للمزيد: الإفصاح عن التحرير المدفوع.
لا. الحماية من التحرير يضعها إداريو ويكيبيديا وحدهم، ولا تكون إلا ضد التخريب أو حروب التعديل. و«خدمة حماية» مدفوعة في عرض وكالة تعني أنه يُباع لكم شيء غير موجود.
الحسابات التي سيُنفَّذ منها العمل. ينبغي أن يحمل كل منها في صفحة المستخدم إفصاحاً عن المساهمة المدفوعة، لتتحققوا من أن التحرير يجري علناً. والوكالة التي ترفض تسمية حساباتها لا تتيح لكم التحقق من أهم نقطة في العقد. كيف تفحصون ملف الأعمال: فحص وكالة ويكيبيديا.
إلى أين بعد ذلك
الأسعار
أسعار WikiBusines لصفحات ويكيبيديا وWikidata والباقات السنوية.→الضمانات
90 يوماً من المتابعة، و3 محاولات دفاع، واسترداد 80%.→دليل الأسعار
كم يكلّف إنشاء صفحة ويكيبيديا في السوق، ورسوم الإضافات لدى الوكالات.→مقالة
كم تكلّف صفحة ويكيبيديا: سعر الإنشاء وخمس سنوات من الملكية.→مقارنة
وكالات ويكيبيديا: نماذج العمل و7 معايير للاختيار.→المؤلف
Bohdan Dubylovskyi، شريك مؤسس ومدير الأعمال الرئيسي (CBO) في WikiBusines. يكتب عن الأهلية للإدراج ومتطلبات التحرير المدفوع والاقتصاد الحقيقي للحضور الموسوعي.
العقد هو الجزء الوحيد من التعامل مع ويكيبيديا الذي تتحكمون فيه كلياً. وتجدون شكل الشروط العادلة في صفحة الضمانات. وإذا أردتم عقدنا ونطاق عمل مكتوباً لحالتكم، أرسلوا إلينا طلباً: سنرسل لكم السعر والمواعيد وشروط الاسترداد كتابةً قبل أن تدفعوا.
