La risposta breve
Le pagine Wikipedia vengono rifiutate tramite Articles for Creation (AfC) (proposta di creazione articolo) o cancellate tramite Articles for Deletion (AfD) (proposta di cancellazione articolo) per un insieme ristretto e ricorrente di motivi — e la maggior parte è diagnosticabile prima ancora che qualcuno scriva una parola. La causa principale è il fallimento per mancanza di enciclopedicità: il soggetto non ha ricevuto una copertura significativa, indipendente e approfondita, quindi l'articolo non supera il requisito minimo neppure quando ogni fatto è vero. Al secondo posto troviamo il tono promozionale e la dipendenza dai materiali prodotti dal soggetto stesso (comunicati stampa, sito aziendale, interviste). Seguono problemi di dichiarazione dei contributi retribuiti, testi generati da intelligenza artificiale, copertura relativa a un singolo evento o limitata a contesti locali, premi privi di rilevanza, confusione tra fondatore e azienda, struttura della bozza inadeguata e abbandono post-pubblicazione. Di questi dodici schemi, circa la metà è risolvibile a livello di processo (è possibile riscrivere, ristrutturare o dichiarare la propria posizione per uscirne) e l'altra metà è risolvibile solo a livello di prove (nessuna riscrittura aiuta finché non esiste una copertura indipendente e approfondita nel mondo reale). Questo articolo fornisce un quadro diagnostico per distinguere i due casi — così puoi investire nel problema giusto o decidere consapevolmente di aspettare.
TL;DR
- La maggior parte dei rifiuti non riguarda la qualità della scrittura — riguarda le prove. Se la copertura indipendente e approfondita non esiste ancora, nessuna rifinitura salva la bozza.
- Esistono 12 schemi di fallimento ricorrenti. Ciascuno è ricondotto alla specifica politica Wikipedia che viola, con indicazione se è risolvibile tramite processo o solo tramite nuove prove.
- Un benchmark di terze parti AfC (Lumino Digital, 2025) riporta circa il 68% di invii rifiutati, circa il 16% di approvazione per argomenti aziendali e circa il 6% per startup/tech. Questi dati vanno usati come tasso base oggettivo, non come citazione di nostre misurazioni.
- La mossa a maggiore impatto è un audit delle fonti prima della stesura — la maggior parte dei fallimenti è prevedibile dalla sola lista di riferimenti.
- Nessun fornitore serio può garantire l'approvazione. Ciò che un fornitore serio può fare è ridurre il rischio tramite valutazione dell'enciclopedicità, ricerca delle fonti, stesura neutrale, dichiarazione trasparente dei contributi retribuiti e monitoraggio post-pubblicazione.
La tassonomia diagnostica delle cancellazioni
Quando una bozza viene rifiutata o un articolo è candidato alla cancellazione, la maggior parte delle persone pone la domanda sbagliata: "Come risolviamo la scrittura?" La domanda giusta è "Di quale tipo di fallimento si tratta?" Due fallimenti possono sembrare identici sulla pagina — una bozza scarna e promozionale — eppure avere rimedi opposti. Uno ha bisogno di un editor. L'altro ha bisogno di diciotto mesi di presenza mediatica guadagnata prima di poter essere tentato.
La tassonomia diagnostica delle cancellazioni è il nostro modello per classificare qualsiasi rifiuto o cancellazione lungo due assi, in modo da indirizzarla al rimedio corretto.
Asse 1 — Livello di fallimento. Dove si è effettivamente rotto l'articolo?
- Livello delle prove — le fonti di base non supportano un articolo autonomo (enciclopedicità, sourcing, profondità di copertura). Nessuna azione su Wikipedia risolve questo problema; solo il mondo reale può farlo.
- Livello della rappresentazione — le fonti possono esistere, ma la bozza le gestisce male: tono promozionale, sintesi originale, struttura scadente, formattazione delle citazioni errata.
- Livello del processo — l'articolo potrebbe essere difendibile, ma il modo in cui è entrato su Wikipedia è difettoso: contributi retribuiti non dichiarati, modifica diretta dell'articolo con conflitto di interessi, testo generato da LLM, abbandono post-pubblicazione.
Asse 2 — Risolvibilità. Il problema è risolvibile a livello di processo (un editor competente e dichiarato lo risolve con i materiali già disponibili) o risolvibile a livello di prove (nulla cambia finché non esistono nel mondo nuove coperture indipendenti e approfondite)?
Le coordinate di un fallimento su questi due assi indicano il costo, i tempi e se procedere o meno. Un problema a livello di rappresentazione, risolvibile a livello di processo richiede qualche giorno di riscrittura attenta. Un problema a livello di prove, risolvibile solo a livello di prove è un problema di PR e di tempo mascherato da problema Wikipedia — e redigere una bozza prima di risolverlo è il modo in cui i soldi vengono bruciati.
Ciascuno dei 12 schemi seguenti è etichettato con il suo livello, la politica che lo governa e il verdetto di risolvibilità. Questa etichettatura è la tassonomia in uso. La politica di cancellazione ufficiale esiste precisamente perché le pagine "che non soddisfano i criteri pertinenti per i contenuti dell'enciclopedia vengono identificate e rimosse da Wikipedia" (WP:DEL) — quindi il compito della tassonomia è prevedere quel giudizio prima che accada.
Come differiscono le tre vie di cancellazione
"Cancellazione" non è un unico processo. Sono tre, con velocità molto diverse, e sapere quale si affronta cambia tutto.
| Via | Trigger | Velocità | Chi decide | Reversibile tramite | Politica |
|---|---|---|---|---|---|
| Cancellazione rapida (CSD — Criteria for Speedy Deletion, criteri per la cancellazione rapida) | Promozione palese, violazione del copyright, nessuna pretesa credibile di rilevanza | Ore — "senza attendere alcuna discussione" | Un singolo amministratore | Richiesta di ripristino / correzione e reinvio | WP:CSD |
| Cancellazione proposta (PROD — Proposed Deletion, cancellazione proposta) | Rimozione non controversa, probabilmente non contestata | 7 giorni | Un amministratore non coinvolto se non vi è opposizione | Qualsiasi editor che rimuova il tag la annulla | WP:PROD |
| Articles for Deletion (AfD — proposta di cancellazione articolo) | Enciclopedicità o sourcing contestati | "Almeno sette giorni" di discussione | Consenso della comunità, chiuso da un amministratore | Un nuovo AfD, revisione della cancellazione o spostamento in bozza | WP:AFD |
La distinzione è importante perché i peggiori esiti sono quelli rapidi. Il PROD è il più mite — "qualsiasi editor… può opporsi alla cancellazione semplicemente rimuovendo il tag" (WP:PROD), quindi un singolo difensore lo annulla. L'AfD è una vera discussione che si può vincere nel merito se le fonti ci sono. La cancellazione rapida è quella da temere: è progettata per "bypassare la discussione sulla cancellazione… e cancellare immediatamente" le pagine, quindi una bozza promozionale può scomparire prima ancora che tu veda il tag. Gli schemi 2 e 4 seguenti innescano più spesso questa via rapida.
I 12 schemi di fallimento
Ogni schema indica il livello, la politica che lo governa e il verdetto di risolvibilità della tassonomia. Leggi prima l'etichetta di risolvibilità: ti dice se la prossima mossa è rivolgerti a un redattore o al tuo ufficio PR.
1. Enciclopedicità debole — la copertura non c'è ancora
Livello: Prove. Politica: WP:GNG / WP:NCORP. Risolvibilità: risolvibile solo a livello di prove.
Questa è la causa principale di rifiuto, e quella che le persone resistono di più ad accettare. Le linee guida generali sull'enciclopedicità di Wikipedia stabiliscono che un argomento è "presumibilmente adatto a un articolo autonomo… quando ha ricevuto copertura significativa in fonti affidabili che siano indipendenti dal soggetto" (WP:GNG). Per le organizzazioni il livello è più alto: le linee guida affermano chiaramente che "solo una piccola percentuale delle organizzazioni nel mondo soddisfa i requisiti per un articolo Wikipedia" e che "nessuna azienda o organizzazione è considerata intrinsecamente enciclopedica" (WP:NCORP).
La trappola sta nel fatto che "siamo un'azienda reale e di successo" sembra dovrebbe essere sufficiente. Non lo è. Fatturato, numero di dipendenti e un ottimo prodotto non costituiscono enciclopedicità — lo è la copertura su di te, da parte di chi non ha legami con te. Se quella copertura non esiste, la bozza è destinata a fallire in partenza e riscrivere non cambia nulla. Questo è il fallimento tipico a livello di prove: la cura è nel mondo, non sulla pagina.
2. Tono promozionale — sembra marketing
Livello: Rappresentazione. Politica: WP:NPOV. Risolvibilità: risolvibile a livello di processo.
La neutralità su Wikipedia è, nelle stesse parole della politica, "non negoziabile" e non può "essere sostituita da altre politiche o linee guida, né dal consenso degli editor" (WP:NPOV). L'istruzione è netta: "Evita di presentare opinioni come fatti." Parole come leader, innovativo, pluripremiato, di classe mondiale, visionario sono segnali di allarme perché affermano un giudizio che le fonti non hanno espresso nella voce di Wikipedia.
Il tono promozionale è pericoloso due volte: fa rifiutare le bozze in AfC e gli articoli sufficientemente promozionali in spazio enciclopedico sono candidati alla cancellazione rapida. La buona notizia: di solito si tratta di un problema a livello di rappresentazione, risolvibile a livello di processo — se la copertura è genuinamente presente, una riscrittura neutrale che descrive anziché vendere supererà il controllo. L'errore è trattare il tono come unico problema quando anche l'enciclopedicità è debole; correggere la prosa su un soggetto non enciclopedico produce solo un articolo neutrale che cade comunque per lo schema 1.
3. Dipendenza dalle fonti primarie — citare se stessi
Livello: Prove. Politica: WP:RS / WP:NOR. Risolvibilità: risolvibile a livello di prove.
Una lista di riferimenti dominata dal sito web aziendale, dai suoi comunicati stampa, dal LinkedIn del fondatore, da contenuti sponsorizzati e da interviste autocompiacenti è il segnale classico. Wikipedia richiede che "gli articoli siano basati su fonti affidabili, indipendenti e pubblicate, con una reputazione di verifica dei fatti e accuratezza" (WP:RS). I comunicati stampa e le interviste non superano il test dell'indipendenza neppure se presenti sul sito di un'outlet rispettabile, perché le parole provengono dal soggetto.
La regola più profonda è quella della ricerca originale: Wikipedia "gli articoli non devono contenere ricerche originali", definite come "materiale… per cui non è mai stata pubblicata alcuna fonte affidabile" (WP:NOR). Non puoi narrare la storia della tua azienda su Wikipedia attingendo a conoscenze interne. Se le uniche fonti sono collegate a te, il fallimento è a livello di prove: non è un problema di citazioni, ma di copertura.
4. Problemi di dichiarazione dei contributi retribuiti — il fallimento della fiducia
Livello: Processo. Politica: WP:PAID / Termini d'uso Wikimedia. Risolvibilità: risolvibile a livello di processo — e obbligatorio.
Questo schema è unico perché costituisce una violazione delle regole indipendentemente dalla qualità dell'articolo. La politica di Wikipedia è esplicita: "Se sei stato o ti aspetti di essere pagato in qualsiasi modo per contribuire a Wikipedia, devi dichiararlo," e "gli editor che non dichiarano i contributi retribuiti hanno il divieto di modificare" (WP:PAID). La fonte legale vincolante sono i Termini d'uso della Wikimedia Foundation, che richiedono di "dichiarare ciascun datore di lavoro, cliente, beneficiario previsto e affiliazione in relazione a qualsiasi contributo per cui si riceve, o ci si aspetta di ricevere, compenso" (Termini d'uso §4).
Il contributo retribuito non dichiarato, se scoperto, può portare al blocco dell'account e alla cancellazione dell'articolo per ragioni di processo, indipendentemente dal merito. È esattamente per questo che il pitch "lavoriamo in modo riservato / nessuno saprà che era retribuito" è un segnale di allarme, non un vantaggio. Il percorso conforme è anche quello più sicuro: dichiarare il cliente sulla pagina utente dell'editor o sulla pagina di discussione dell'articolo e — poiché gli editor con conflitto di interessi "sono vivamente sconsigliati dal modificare direttamente gli articoli interessati" — proporre modifiche "sulle pagine di discussione degli articoli" o tramite Articles for Creation (WP:COI). Fatto correttamente, la dichiarazione richiede minuti. Fatto in modo errato, è il fallimento che nessuna riscrittura può annullare.
5. Testo generato da intelligenza artificiale — il nuovo rifiuto rapido
Livello: Processo. Politica: WP:AFC / WP:NOR. Risolvibilità: risolvibile a livello di processo, ma con una trappola di prove.
I revisori sono ora rapidi nel riconoscere le bozze scritte da macchine: citazioni inventate, fonti che non dicono ciò che il testo sostiene, riempitivo enciclopedico generico e riferimenti a pubblicazioni inesistenti. Il processo AfC dichiara direttamente che "gli articoli generati interamente da LLM (Large Language Model, modelli linguistici di grandi dimensioni) saranno rifiutati" (WP:AFC).
La parte più dannosa non è lo stile — sono i riferimenti fabricati. Un LLM che allucinà un articolo di Reuters mai scritto consegna al revisore la prova di un sourcing in malafede, compromettendo l'intera bozza. C'è anche una trappola di prove: la prosa AI può far sembrare un soggetto documentato quando non lo è, mascherando un fallimento per mancanza di enciclopedicità dello schema 1. Riscrivere con una voce umana è risolvibile a livello di processo — ma se le citazioni inventate erano l'unica cosa che rendeva il soggetto apparentemente enciclopedico, si torna a un problema a livello di prove.
6. Nessuna copertura continuativa — una buona settimana non basta
Livello: Prove. Politica: WP:NCORP / WP:GNG. Risolvibilità: risolvibile a livello di prove (tempo).
Un round di finanziamento coperto da cinque testate nelle stesse 48 ore può sembrare una vittoria. I revisori la leggono diversamente: un'ondata di copertura quasi simultanea, spesso guidata da comunicati stampa, che poi si esaurisce nel silenzio. L'enciclopedicità si comprende meglio come notorietà duratura — il soggetto ha "attirato l'attenzione di fonti affidabili" ripetutamente, nel tempo, in modi genuinamente indipendenti (WP:NCORP)? La "copertura significativa" richiesta dalle GNG deve affrontare l'argomento "direttamente e in dettaglio", non in un articolo di agenzia riciclato (WP:GNG). Questo è livello di prove; l'unica "soluzione" è la pazienza — copertura che ricorra nell'arco di mesi e anni. Un soggetto brevemente notiziabile ma non durevolmente coperto dovrebbe generalmente attendere.
7. Enciclopedicità da singolo evento — noto esattamente per una cosa
Livello: Prove. Politica: WP:GNG (e la linea guida sulle persone, WP:BIO). Risolvibilità: risolvibile a livello di prove.
Correlato allo schema 6 ma distinto: il soggetto è coperto sostanzialmente, ma solo in relazione a un singolo episodio — una campagna virale, una causa legale, una controversia. Wikipedia generalmente resiste alla costruzione di una biografia autonoma o di un articolo aziendale intorno a un singolo evento, preferendo coprire l'evento in sé. Per le persone, le linee guida ricordano che essere "famoso o popolare… è secondario" rispetto all'avere "copertura significativa in fonti secondarie affidabili che siano indipendenti dal soggetto" (WP:BIO). La soluzione non è editoriale — è più copertura indipendente, e più varia, che stabilisca che il soggetto conta al di là del singolo evento.
8. Premi e classifiche che non contano
Livello: Prove. Politica: WP:RS / WP:NCORP. Risolvibilità: risolvibile a livello di prove.
"Abbiamo vinto tre premi di settore" è uno degli argomenti di enciclopedicità più comuni — e uno dei più deboli, perché la maggior parte dei premi si ottiene pagando, è gestita da fornitori o consiste in classifiche "migliori di [città]" senza selezione editoriale indipendente. Wikipedia valuta le fonti in base alla loro "reputazione di verifica dei fatti e accuratezza" (WP:RS); una directory che elenca chiunque si iscriva o paghi non ha tale reputazione. Un riconoscimento genuinamente selettivo, giudicato in modo indipendente e con una sostanziale copertura secondaria sulla vittoria può essere utile. Un logo sul sito aziendale non può. Questo è livello di prove: non puoi riscrivere un premio debole trasformandolo in uno forte — bisogna cercare la copertura indipendente che fa la differenza.
9. Copertura solo locale — la trappola geografica
Livello: Prove. Politica: WP:NCORP. Risolvibilità: risolvibile a livello di prove.
La copertura di routine in un singolo media locale — il giornale del luogo che pubblica un profilo di ogni nuova attività — raramente stabilisce l'enciclopedicità di un'azienda. Wikipedia basa la decisione sul fatto che l'organizzazione "ha attirato l'attenzione di fonti affidabili non correlate all'organizzazione" in modo significativo, non sul volume di menzioni routinarie, locali e di carattere annuncio (WP:NCORP).
Questo è particolarmente rilevante per le imprese europee: una solida copertura può esistere nella stampa nazionale o regionale in una lingua non inglese. Quella copertura conta — Wikipedia accetta fonti affidabili non in lingua inglese — ma deve essere genuinamente indipendente e sostanziale, non del tipo "il giornale locale pubblica il comunicato stampa". (Per sapere in quale edizione linguistica tentare per prima, consulta la nostra guida alla strategia Wikipedia multilingue.)
10. Confusione fondatore-azienda — l'enciclopedicità non si trasferisce
Livello: Prove. Politica: WP:BIO vs WP:NCORP. Risolvibilità: risolvibile a livello di prove.
Un fallimento frequente: una bozza sul fondatore che riguarda in realtà la sua azienda, o viceversa. I due sono giudicati con linee guida diverse e l'enciclopedicità non si trasferisce tra di loro. Un'azienda enciclopedica non rende automaticamente enciclopedico il suo CEO, né un fondatore enciclopedico rende automaticamente enciclopedica la sua startup. La linea guida sulle persone applica il proprio test — "copertura significativa in fonti secondarie affidabili indipendenti dal soggetto" — alla persona (WP:BIO), mentre quella sulle organizzazioni insiste che "nessuna azienda o organizzazione è considerata intrinsecamente enciclopedica" per l'azienda (WP:NCORP). Decidi quale soggetto stai argomentando e raccogli fonti indipendenti su quel soggetto. Il nostro approfondimento su questa distinzione è in Aziende vs fondatori vs personalità pubbliche.
11. Struttura della bozza scadente — contenuto difendibile, packaging indifendibile
Livello: Rappresentazione. Politica: WP:V / WP:NPOV. Risolvibilità: risolvibile a livello di processo.
A volte il soggetto è enciclopedico e le fonti esistono, ma la bozza è costruita male: affermazioni senza citazioni nel testo, un blocco di prosa non referenziata in stile "chi siamo", nessun paragrafo introduttivo, nessuna struttura verificabile da un revisore. Wikipedia è esplicita: "l'onere di dimostrare la verificabilità ricade sull'editor che aggiunge o ripristina il materiale", soddisfatto "fornendo una citazione inline a una fonte affidabile" (WP:V). Un revisore non dovrebbe dover cercare cosa supporta una frase. Questo è lo schema più genuinamente risolvibile a livello di processo in assoluto — stessi fatti, stesse fonti, confezionamento corretto — ed è il fallimento più economico da correggere o prevenire.
12. Abbandono post-pubblicazione — superare AfC non è il traguardo finale
Livello: Processo. Politica: WP:DEL / WP:AFD. Risolvibilità: risolvibile a livello di processo (continuo).
Un articolo pubblicato non è permanente. Può essere candidato alla cancellazione anni dopo, modificato da chiunque, vandalizzato o silenziosamente degradato da un concorrente che aggiunge inquadrature negative. Le discussioni AfD si svolgono "per almeno sette giorni" prima che un consenso venga chiuso (WP:AFD) — e se in quella finestra nessuno che comprende il sourcing difende l'articolo, esso può andare perso per ragioni del tutto contestabili. La cancellazione "rimuove dalla visualizzazione pubblica la versione corrente e tutte le versioni precedenti" (WP:DEL), quindi l'abbandono può cancellare anni di presenza. Questo è risolvibile a livello di processo ma continuativo: monitoraggio, una base di fonti difendibile tenuta aggiornata e qualcuno pronto a impegnarsi in una discussione di cancellazione nel merito. Trattiamo l'intero ciclo di vita in Dopo la pubblicazione: monitoraggio e la curva del rischio a 5 anni.
La matrice degli schemi di fallimento (lo strumento del quadro)
Questa è la tassonomia diagnostica delle cancellazioni applicata a tutti e 12 gli schemi contemporaneamente. Individua il tuo sintomo, leggi fino alla colonna risolvibilità e saprai se il tuo prossimo passo è una riscrittura o un confronto con le prove.
| # | Schema | Livello | Politica che governa | Correzione tipica | Risolvibile a livello di processo o di prove? |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Enciclopedicità debole | Prove | WP:GNG / WP:NCORP | Guadagnare copertura indipendente e approfondita; oppure attendere | Prove |
| 2 | Tono promozionale | Rappresentazione | WP:NPOV | Riscrittura neutrale e descrittiva | Processo |
| 3 | Dipendenza dalle fonti primarie | Prove | WP:RS / WP:NOR | Sostituire con fonti secondarie indipendenti | Prove |
| 4 | Problemi di dichiarazione dei contributi retribuiti | Processo | WP:PAID / ToU | Dichiarare il cliente + modificare tramite talk/AfC | Processo (obbligatorio) |
| 5 | Testo generato da IA | Processo | WP:AFC / WP:NOR | Riscrittura umana; verificare ogni citazione | Processo (trappola di prove) |
| 6 | Nessuna copertura continuativa | Prove | WP:NCORP / WP:GNG | Tempo + copertura indipendente ricorrente | Prove |
| 7 | Enciclopedicità da singolo evento | Prove | WP:GNG / WP:BIO | Copertura più ampia oltre il singolo evento | Prove |
| 8 | Premi/classifiche deboli | Prove | WP:RS / WP:NCORP | Cercare riconoscimenti selettivi con copertura secondaria | Prove |
| 9 | Copertura solo locale | Prove | WP:NCORP | Copertura nazionale/indipendente (qualsiasi lingua) | Prove |
| 10 | Confusione fondatore/azienda | Prove | WP:BIO vs WP:NCORP | Scegliere il soggetto; documentare quel soggetto | Prove |
| 11 | Struttura della bozza scadente | Rappresentazione | WP:V / WP:NPOV | Citazioni inline, incipit neutro, sezioni chiare | Processo |
| 12 | Abbandono post-pubblicazione | Processo | WP:DEL / WP:AFD | Monitoraggio + difesa dell'AfD nel merito | Processo (continuo) |
Leggi lo schema nella colonna. Otto dei dodici sono risolvibili a livello di prove. Questa è la verità scomoda ma utile di tutto l'articolo: la maggior parte dei fallimenti Wikipedia non sono problemi di scrittura. Sono problemi di prove travestiti da problemi di scrittura — ed è per questo che un audit delle fonti, non una riscrittura, è la prima spesa corretta.
Una nota prima di andare oltre. Se la tua lettura onesta della matrice è "la maggior parte dei miei problemi è nella colonna delle prove", la mossa giusta potrebbe essere non tentare ancora una pagina — e investire nella copertura che la rende difendibile in seguito. Per un secondo parere su quale colonna occupi realmente, il nostro Audit di Enciclopedicità risponde esattamente a questo, prima che venga speso denaro per la stesura.
Come appaiono realmente i tassi di base
Calibra le aspettative su numeri reali e pubblicati — attribuiti, non inventati. Il set di dati AfC pubblico più citato proviene da Lumino Digital, la cui analisi 2025 su poco più di mille invii ad Articles for Creation ha riportato un tasso di rifiuto complessivo di circa il 68%, un tasso di approvazione vicino al 16% per argomenti della categoria aziendale e circa il 6% per startup e aziende tech (Lumino Digital, AfC approval-rate report, 2025). Citiamo questo come benchmark credibile di terze parti; non è una misurazione propria di WikiBusines.
Due precisazioni. Questi sono tassi di invio AfC, distorti dal volume di tentativi chiaramente non enciclopedici — un soggetto pre-selezionato e genuinamente enciclopedico ha probabilità molto migliori del lordo 16%. E nessun set di dati pubblico è specifico per l'Europa, quindi tratta le cifre come orientamento, non come garanzia. La lezione rimane indipendentemente dalla percentuale esatta: gli argomenti aziendali e startup sono le categorie più difficili su Wikipedia, e i fallimenti si concentrano nella colonna delle prove sopra riportata.
Uno strumento decisionale che puoi usare adesso: il pre-mortem sulla forza delle fonti
Prima di contattare chiunque — inclusi noi — esegui la tua lista di riferimenti attraverso questa checklist. Valuta ogni fonte potenziale. Puoi farlo in un foglio di calcolo in venti minuti, e predice la maggior parte degli esiti AfC meglio di quanto faccia la lettura della bozza.
Assegna un punteggio a ciascuna fonte che intendi citare, da 0 a 3 su quattro assi:
| Domanda | 0 punti | 1 punto | 2 punti | 3 punti |
|---|---|---|---|---|
| Indipendente dal soggetto? | Sito del soggetto / PR / intervista | Prevalentemente fornita dal soggetto | Testata indipendente, con qualche apporto del soggetto | Reportage completamente indipendente |
| Copertura significativa? | Menzione in una riga | Un paragrafo | Una sezione sostanziale | Il soggetto è l'articolo, in profondità |
| Testata affidabile? | Autopubblicato / a pagamento per essere elencato | Blog sconosciuto | Stampa commerciale o regionale riconosciuta | Grande testata con standard editoriali |
| Secondaria (analisi, non annuncio)? | Comunicato stampa / elenco | Copia agenzia ripubblicata | Notizia riportata | Analisi, profilo o inchiesta |
Ora somma ogni fonte e applica la regola empirica:
- Una fonte con punteggio 10–12 è una fonte portante. Di solito ne occorrono tre o più, su eventi o angolazioni genuinamente diversi, per un articolo aziendale difendibile.
- Le fonti con punteggio 4–9 sono di supporto — utili per i fatti, non per sostenere l'enciclopedicità.
- Le fonti con punteggio 0–3 sono decorative — non aiutano l'enciclopedicità e, se dominano la lista, segnalano gli schemi 1, 3, 8 o 9.
Decisione: Se non riesci a trovare almeno tre fonti portanti (10–12) che siano indipendenti, approfondite e non concentrate intorno a un singolo evento, la tua bozza probabilmente fallirà per lo schema 1 — e l'azione corretta è costruire prima la copertura, non redigere adesso. Se le hai, il tuo rischio si sposta nella colonna del processo, dove un'attenta stesura e la dichiarazione svolgono il lavoro.
Questa è la logica che il nostro Audit di Enciclopedicità formalizza — ma la checklist sopra è tua da usare gratuitamente, e dovresti farlo, che tu assuma qualcuno o meno. (Il Source Risk Audit Sheet scaricabile sotto lo trasforma in una griglia pronta all'uso.)
Cosa NON prometteremo — e perché
Non prometteremo l'approvazione. Non "approvazione garantita", non "accettazione al 100%", non "la tua pagina non verrà cancellata". Chiunque prometta un esito Wikipedia o non capisce come funziona Wikipedia o ti sta chiedendo di ignorare come funziona. Wikipedia è governata da una comunità di volontari e da un corpo di politiche; nessun fornitore controlla i revisori, gli amministratori o il consenso, e nessun fornitore onesto lo sostiene. Le linee guida generali sull'enciclopedicità stesse affermano che una copertura significativa "crea una presunzione, non una garanzia, che un soggetto meriti un articolo autonomo" (WP:GNG). Ciò che un fornitore serio può fare è ridurre il rischio prima che i soldi vengano spesi — tramite una valutazione onesta dell'enciclopedicità, una vera ricerca delle fonti, stesura neutrale, dichiarazione trasparente dei contributi retribuiti secondo WP:PAID e monitoraggio post-pubblicazione. Quando siamo fiduciosi, pubblichiamo i nostri termini di fiducia su /garanzie: se una pagina pubblicata non può essere difesa dopo tre tentativi nell'arco della finestra di monitoraggio di 90 giorni, rimborsiamo l'80%. Questa è una dichiarazione sul nostro lavoro e sulla nostra disciplina di valutazione del rischio — non una pretesa di controllare la comunità. La differenza è tutta l'etica di questo settore.
Prezzi e dove dovrebbero andare realmente i soldi
Poiché la maggior parte dei fallimenti si trova nella colonna delle prove, la spesa iniziale a maggiore valore è la diagnosi, non la stesura. Il nostro Audit di Enciclopedicità è EUR 490 / 750 / 1.900 (circa USD 530 / 815 / 2.065) a seconda della profondità e del numero di soggetti o lingue valutati — e il costo viene accreditato verso il progetto se si procede. Esiste per collocare la tua lista di riferimenti nella matrice sopra prima che tu ti impegni nella creazione.
Se un soggetto è genuinamente difendibile, i prezzi di creazione sono ancorati come segue (per pagina; USD approssimativo affianco; cifre che dipendono dalla forza delle fonti, dall'edizione linguistica, dalla complessità, dalla sensibilità al conflitto di interessi e dalla manutenzione):
| Ambito | Pagina aziendale | Pagina personale |
|---|---|---|
| Wikipedia in inglese | EUR 1.930 (~USD 2.095) | EUR 1.300 (~USD 1.410) |
| Edizioni Tier-1 (tedesco, olandese, italiano, russo, arabo, cinese, hindi) | EUR 1.450 (~USD 1.575) | EUR 1.100 (~USD 1.195) |
| Edizioni Tier-2 (ucraino, francese, spagnolo, portoghese, giapponese, coreano, inglese semplice) | EUR 1.220 (~USD 1.325) | EUR 1.000 (~USD 1.085) |
| Edizioni Tier-3 (~59 lingue) | circa EUR 780 (~USD 845) | circa EUR 780 (~USD 845) |
| Edizioni Tier-4 (~50 lingue) | circa EUR 600 / 550 (~USD 650 / 595) | circa EUR 600 / 550 (~USD 650 / 595) |
Le cifre in USD sono approssimative e variano con il tasso di cambio. Una ripartizione completa dei costi una tantum rispetto a quelli ricorrenti — incluso il monitoraggio post-pubblicazione che difende dallo schema 12 — si trova nella nostra guida ai costi delle pagine Wikipedia e nella guida ai prezzi. Il quadro onesto: spendere EUR 1.930 per redigere un articolo le cui fonti si collocano nella banda decorativa è il modo in cui i soldi vengono cancellati, non solo spesi. Prima l'audit.
Domande frequenti
Perché le pagine Wikipedia vengono cancellate? Quasi sempre per uno dei 12 schemi sopra, con il fallimento per mancanza di enciclopedicità (nessuna copertura significativa, indipendente e approfondita) come causa principale. Il tono promozionale, la dipendenza dalle fonti del soggetto stesso e il contributo retribuito non dichiarato sono i successivi più comuni. La base ufficiale è WP:DEL, che rimuove le pagine che "non soddisfano i criteri pertinenti per i contenuti dell'enciclopedia".
Quali sono le ragioni più comuni per la cancellazione di articoli Wikipedia? In ordine di frequenza: enciclopedicità debole, tono promozionale/non neutrale, sourcing scadente o primario, copertura relativa a un singolo evento o non continuativa, e problemi di processo come contributi retribuiti non dichiarati o testo generato da LLM. La violazione del copyright e la promozione palese sono le vie più rapide, perché si qualificano per la cancellazione rapida secondo WP:CSD. La maggior parte degli altri vengono discussi nell'arco di sette giorni in AfD.
Una pagina Wikipedia cancellata può essere ripristinata? A volte — dipende dal motivo della cancellazione. Una pagina rimossa per ragioni risolvibili può essere migliorata e reinviata, o portata alla revisione della cancellazione; una pagina cancellata per vera mancanza di enciclopedicità non può tornare finché non esiste una copertura reale. Analizziamo le opzioni in Come recuperare una pagina cancellata e nel nostro servizio di recupero.
Cos'è la cancellazione rapida su Wikipedia? È la via più veloce: un singolo amministratore può cancellare una pagina "senza attendere alcuna discussione" quando soddisfa un criterio definito, come la promozione palese o la violazione del copyright (WP:CSD). È l'esito da temere di più, perché può avvenire in poche ore ed è ciò che le bozze in stile palesemente pubblicitario innescano.
Quanto dura una discussione di cancellazione Wikipedia? Una discussione AfD dura "almeno sette giorni", dopo i quali un amministratore la chiude in base al consenso della comunità (WP:AFD). Anche la cancellazione proposta (PROD) dura sette giorni, ma viene annullata nel momento in cui qualsiasi editor rimuove il tag (WP:PROD).
Il linguaggio promozionale può far cancellare la mia pagina? Sì. La neutralità è "non negoziabile" su Wikipedia (WP:NPOV), e gli articoli sufficientemente promozionali sono candidati alla cancellazione rapida. Se le fonti di base sono solide, una riscrittura neutrale di solito la salva; se sono deboli, correggere solo il tono non basterà.
Chi decide se un articolo Wikipedia viene cancellato? Per AfD, la comunità discute e un amministratore non coinvolto chiude per consenso; per la cancellazione rapida, decide un singolo amministratore; per il PROD, un amministratore agisce solo se nessuno si oppone. Nessuna parte esterna — e nessuna agenzia — decide o controlla questo, ed è per questo che i risultati non possono essere garantiti.
Perché la bozza della mia azienda è stata rifiutata in AfC? Nella maggior parte dei casi per lo schema 1 (enciclopedicità) o lo schema 3 (sourcing primario) — il revisore non ha trovato sufficiente copertura indipendente e approfondita per giustificare un articolo autonomo. La soluzione dipende dalla colonna: se è quella delle prove, occorre più copertura; se è quella della rappresentazione, occorre una riscrittura meglio documentata e neutrale. Il nostro articolo di approfondimento Perché la tua bozza Wikipedia è stata rifiutata analizza le ragioni del rifiuto.
Come salvo la mia pagina dalla cancellazione? Presentati alla discussione con le fonti. In un AfD, l'articolo viene conservato o cancellato in base alla solidità della copertura indipendente, significativa e affidabile dimostrata durante i sette giorni — quindi la difesa pratica è una base di fonti solida e qualcuno che possa argomentarla nel merito, che è ciò che il monitoraggio fornisce.
Il tono promozionale può essere davvero l'unico problema? Occasionalmente — un soggetto enciclopedico mal confezionato (schema 11) è genuinamente risolvibile a livello di processo. Ma tratta "è solo il tono" con sospetto: molto spesso tono debole ed enciclopedicità debole viaggiano insieme, e correggere solo la prosa lascia un articolo neutrale che cade comunque per lo schema 1.
Ottieni il Source Risk Audit Sheet
Valuta ogni citazione prima che lo faccia un revisore. Il Source Risk Audit Sheet trasforma il pre-mortem sulla forza delle fonti sopra in una griglia di punteggio pronta all'uso: incolla i tuoi riferimenti, valuta ciascuno su indipendenza, profondità, affidabilità e secondarietà rispetto all'annuncio, e il foglio evidenzia le tue fonti portanti, di supporto e decorative — più un chiaro verdetto vai / aspetta in relazione alla matrice dei 12 schemi. È gratuito, ed è la singola cosa più utile che puoi fare prima di spendere su una bozza.
Campi del modulo:
- Email lavorativa (obbligatorio) — dove inviamo il foglio
- Nome (obbligatorio)
- Soggetto della pagina (obbligatorio) — riga singola (nome dell'azienda o della persona)
- Tipo di soggetto (obbligatorio, seleziona) — Azienda · Fondatore/Dirigente · Personalità pubblica · Prodotto/Brand · Altro
- Edizione linguistica principale di destinazione (opzionale, seleziona) — Inglese · Tedesco · Francese · Spagnolo · Ucraino · Altro
- Quante fonti indipendenti hai circa? (opzionale, seleziona) — 0–2 · 3–5 · 6–10 · 10+
- Consenso (obbligatorio, casella di controllo) — "Inviami il Source Risk Audit Sheet e indicazioni occasionali sui rischi Wikipedia. Posso disiscrivermi in qualsiasi momento."
Pulsante di invio: Inviami il foglio di audit. Non è richiesta nessuna telefonata di vendita per riceverlo.
Il playbook Wikipedia 2026 completo
Questa guida è una delle dieci parti di una serie — una guida onesta dall'inizio alla fine su come ottenere e mantenere una pagina Wikipedia nel 2026. Ogni parte è autonoma; insieme coprono l'intero percorso.
Prima di iniziare — La mia azienda può avere una pagina? · Azienda vs fondatore vs personalità pubblica Budget & fornitore — Quanto costa — TCO a 5 anni · Il confronto onesto tra fornitori Conformità & rischio — Editing retribuito, COI & dichiarazione · Perché le pagine vengono cancellate — 12 schemi (sei qui) Strategia & crescita — Wikipedia, Wikidata & ricerca AI · Strategia multilingue Dopo la pubblicazione — Monitoraggio & la curva del rischio nel ciclo di vita I dati — Wikipedia Risk Report 2026
Non sei sicuro di dove si colloca il tuo caso? Un Audit di Enciclopedicità a perimetro fisso legge le tue fonti reali in relazione alle politiche — oppure parla con il team.