Simple English Wikipedia
Той самий домен Wikipedia. Легший бар'єр. Реальна користь для AI і пошуку.
Simple English Wikipedia — повноцінний проєкт Wikimedia, написаний простою англійською. Вона на тому самому домені wikipedia.org, живить той самий Knowledge Graph і живе в тому ж корпусі, який читають ChatGPT, Perplexity та Gemini — але її спільнота набагато менша, тож це часто реалістичний шлях, коли основна англійська версія дала б відсіч.
Що ви отримуєте
Simple English Wikipedia
Simple English Wikipedia (simple.wikipedia.org) має той самий рушій, domain authority та сигнали Knowledge Graph, що й Wikipedia — але з набагато меншою спільнотою та легшим дотриманням правил, ніж основна English Wikipedia. Реалістичний шлях до присутності у форматі Wikipedia для брендів, яким основна версія дала б відсіч.
- Та сама domain authority домену .wikipedia.org — живить Google KP та LLM
- Ті самі офіційні правила, легше дотримання (менша спільнота)
- Часто життєздатна альтернатива, коли відновлення на EnWiki нереалістичне
- Природно крос-лінкується з основною Wiki / Wikidata для сукупної видимості
Стартова ціна
€1,220 (компанія) · €1,000 (особа)
Терміни
3-4 тижні
Підходить
- · Бренди, які втратили або не пройдуть огляд нотабельності основної EnWiki
- · Швидший слід у Knowledge Graph
- · Стратегії з кількох мовних версій
Наші послуги
Що ми ведемо в Simple English Wikipedia
Ведемо повний цикл присутності в Simple English Wikipedia — від першої чернетки до довгострокового моніторингу — з тією самою дисципліною відповідності, що й для основної англійської сторінки.
Адаптація та спрощення статті
Беремо вашу наявну англійську статтю Wikipedia й переписуємо її за словником і граматикою Simple English, зберігаючи факти й перевірювані джерела.
Створення нової сторінки
Нотабельні, але без Simple-сторінки? Досліджуємо, пишемо й подаємо нову статтю з нуля — одразу за стилем Simple English.
Моніторинг перекладу
Стежимо за суттєвими оновленнями основної англійської сторінки й переносимо ключові факти в Simple-статтю, щоб вони не розходилися.
Перевірка відповідності та нотабельності
Перевіряємо ваш предмет за нотабельністю (WP:N) і стилем Simple English (WP:SIMPLE) до подачі — а не після відмови.
Міжвікі-звʼязування
Звʼязуємо нову Simple-статтю з основною англійською сторінкою й, де є, іншими мовними версіями — посилюючи всю вікі-мережу навколо вашого обʼєкта.
Моніторинг сторінки та захист від вандалізму
Simple-сторінки так само страждають від вандалізму й фактичного дрейфу, як основна версія. Моніторимо постійно, щоб сторінка лишалась точною.
Що це насправді
Енциклопедія, написана для якнайширшого читача
Simple English Wikipedia використовує близько 1 500 поширених слів і короткі речення — для іноземців, студентів і всіх, хто швидко шукає факти. Той самий фундамент і ПЗ, що й англійська Wikipedia; власна, набагато менша спільнота.
- 282 000+
- Статей на simple.wikipedia.org
- ~1 500
- Базових англійських слів, якими вона написана
- З 2001
- Повноцінний проєкт Wikimedia Foundation
- ~3 900
- Активних редакторів (проти ~40 000 на англійській)
Чесна відмінність
Основна English Wikipedia проти Simple English Wikipedia
Відмінності, які реально важать для видимості в AI, пошуку та редакційного ризику.
| Параметр | Основна English Wikipedia | Simple English Wikipedia |
|---|---|---|
| Домен | en.wikipedia.org | simple.wikipedia.org |
| Domain Rating (Ahrefs, приблизно) | ~96 | Спільний домен wikipedia.org (~97) |
| Мова | Повна англійська | ~1 500 слів Basic English, короткі речення |
| Кількість статей | ~7 000 000 | ~282 000 |
| Політика нотабельності | Потрібне значне незалежне висвітлення | Та сама політика на папері |
| Редакційне дотримання | Жорстке — New Page Patrol, багато рецензентів | Легше — набагато менша спільнота (22 адміни) |
| Індексація нових сторінок | noindex до патрулювання (до 90 днів) | Без аналогічного бар'єру — може з'явитися раніше |
| Живить Google Knowledge Graph | Так (Wikipedia + Wikidata) | Так (через спільний Wikidata-об'єкт) |
| У корпусі, який читає AI | Так — #2 найцитованіший домен в AI | Той самий корпус; простий стиль зручний для AI |
| Зовнішні посилання | nofollow | nofollow |
| Наш час до публікації | 3–4 тижні | 3–4 тижні |
| Ціна — компанія | €1,930 | €1,220 |
| Ціна — особа | €1,300 | €1,000 |
Domain Rating — приблизний, динамічний показник Ahrefs (≈DR 96–97 для домену wikipedia.org, початок 2026). Окремого опублікованого DR для Simple-субдомену нема — він поділяє профіль домену. Усі зовнішні посилання Wikipedia — nofollow: цінність у довірі, сигналах об'єкта та рефералах, а не в link equity.
Для AI-движків
Чому це важливо для ChatGPT, Perplexity і Gemini
Щоб відповісти про вас, AI читає не ваш сайт, а невеликий набір довірених джерел. Wikipedia — одне з найчитаніших, і Simple English — частина цього корпусу, у стилі, який моделі витягують найкраще.
Це в даних, на яких навчають AI
Вікіпедію переважують під час навчання — близько 3% зваженого датасету GPT-3, попри крихітну частку від усього вебу — а серед 100M+ проаналізованих AI-цитувань вона #2 найцитованіший домен. Simple — частина того самого корпусу Wikimedia.
Написано в стилі, який AI винагороджує
Дослідження видимості в AI (GEO, KDD 2024) показало: цитати (+43.8%), статистика (+34.2%) і посилання на джерела (+29.0%) підвищують, як часто бренд цитує AI — а «накидування ключових слів» шкодить. Прості, декларативні речення з джерелами — це і є Simple English.
Чистий об'єкт для машин
Simple-стаття, пов'язана з мовно-нейтральним об'єктом Wikidata, дає ChatGPT, Perplexity і Gemini охайний машиночитний запис фактів — назва, заснування, керівництво, сектор — замість здогадок із розрізнених маркетингових сторінок.
Ширший контекст — AI-видимість.
Для Google і пошуку
Чому це важливо для пошукової видимості
Та сама довіра, що допомагає з AI, працює і в класичному пошуку — з одним чесним обмеженням щодо того, як саме тече цінність.
Запозичений авторитет, реальна видимість
simple.wikipedia.org живе на домені wikipedia.org — одному з найавторитетніших у вебі (Ahrefs ≈ DR 96–97). Гарна стаття ранжується за брендовими й long-tail запитами та тримає позиції першої сторінки без витрат на рекламу.
Може з'явитися швидше за нову англійську сторінку
Англійська Wikipedia тримає нові статті noindex, доки їх не перевірить патрульний — до 90 днів. У Simple English такого бар'єру нема, тож нова Simple-сторінка може стати видимою раніше. (Це редакційний бар'єр англійської версії, а не різниця у швидкості Google.)
Живить Knowledge Panel
Google Knowledge Graph значною мірою будується на Wikipedia + Wikidata. Без запису в Wikipedia чи Wikidata панелі-об'єкта часто нема взагалі; Simple-сторінка плюс об'єкт Wikidata — легітимний спосіб її закласти.
Simple-сторінка природно поєднується з об'єктом Wikidata та основною англійською сторінкою для сукупного сліду.
Не лише одна стаття
Simple-сторінка не існує у вакуумі
Це міжвікі-посилання, а не самостійний актив — і воно несе сигнал.
Як Simple-сторінка додає цінність
Створення Simple English версії дає вашому обʼєкту критично важливе міжвікі-посилання. Це сигналізує пошуковим системам і Wikidata, що тема значуща на різних рівнях мовної складності, а не лише в одній версії. Вона також функціонує як самостійний освітній ресурс — на неї часто посилаються школи й мовні програми — що будує органічний авторитет незалежно від основної статті.
Ясність у кризі
Неопрацьовану сторінку читають і в кризі
Коли предмет стає терміновою новиною, його Simple-сторінку читають поряд з основною — часто саме та аудиторія, якій найважче розібратись у неохайній історії правок.
Швидка, етична й проста реакція
Ми моніторимо сторінку і стежимо, щоб нова інформація додавалась просто, нейтрально й з опорою на надійні джерела — той самий редакційний стандарт, що й в основній версії, лише простою мовою. Це зберігає стабільну, фактичну наративу зрозумілими словами, поки ситуація ще розвивається.
Етичний і прозорий процес
Як ми працюємо зі спільнотою Simple English Wikipedia
Успіх тут вимагає такої самої поваги до редакційного процесу, як і в основній версії — просто застосованої до меншої, тісніше згуртованої спільноти.
Стратегія та аудит нотабельності
Починаємо з ваших цілей і ретельного аудиту наявного медіа-висвітлення, щоб підтвердити відповідність базовим правилам нотабельності (WP:N) ще до написання тексту.
Чесна версія
Чим Simple English Wikipedia не є
Нам платять за те, щоб казати правду — зокрема про те, що решта ринку перебільшує.
- Це не тактика беклінків. Усі зовнішні посилання Wikipedia — nofollow; цінність — у редакційній довірі, реферальному трафіку та розпізнаванні об'єкта, а не в link equity.
- Це не лазівка для слабких сторінок. Офіційні правила ті самі, що й в англійській версії; сторінки так само проходять огляд на видалення. Дотримання легше, а не відсутнє.
- Ми не стверджуємо, що AI «надає перевагу» Simple — публічних доказів цього нема. Чесна теза: це в корпусі, який читає AI, і написано так, як AI зручно витягувати.
- Google Knowledge Panel ніколи не гарантований — вирішують системи Google. Simple-сторінка + Wikidata суттєво підвищують імовірність.
Часті запитання
Simple English Wikipedia — що питають найчастіше
Чим Simple English Wikipedia відрізняється від основної?
Чи дає Simple English такий самий SEO-ефект?
Чому кажуть, що Simple індексується швидше?
Скільки це коштує?
Що буде, якщо не підходить жодна версія?
Чому не можна просто прогнати нашу англійську статтю через Google Translate у Simple English?
У нас уже є сторінка English Wikipedia — навіщо ще й Simple English?
Для чого насправді існує Simple English Wikipedia?
Повний FAQ — тут.
Джерела
Кожне твердження тут можна перевірити
- Simple English Wikipedia — статті, користувачі, словник
- Simple English Wikipedia — політика нотабельності
- Wikipedia — контроль індексації (noindex / 90-денний патруль)
- Wikimedia — nofollow на зовнішніх посиланнях
- Aggarwal та ін., GEO: Generative Engine Optimization (KDD 2024)
- Semrush — найцитованіші домени в AI (Wikipedia #2)
Куди далі
Сторінки, які читачі відкривають після цієї
Wikidata і граф знань
Машинозчитуваний шар, що доповнює кожну мовну версію.
Повний прайс
Simple English від €1 000 (особиста) / €1 220 (компанія).
Wikipedia, Wikidata та AI-пошук
Чому жодна окрема сторінка не гарантує відповідь AI.
Видимість бренду в AI-пошуку
Бюджетна драбина від $0 до $2 000+, щоб стати джерелом для AI.
Не впевнені, яка версія підходить? Надішліть бриф вашого бренду.
Оцінюємо нотабельність проти стандартів обох версій — основної та Simple English — за ~24 години. Якщо не підходить жодна, скажемо це й порекомендуємо інший шлях. Без зобов'язань.