Zum Inhalt springen
WikiBusines

Werkzeug · Bildregeln in einfacher Sprache

Bildprüfung für Wikipedia: kann ein Logo oder Foto hochgeladen werden

Drei Fragen, neun typische Fälle und zwei legale Wege. Die Regeln stammen von Wikipedia und Wikimedia Commons; wir erklären sie nur und wenden sie in jedem Projekt an.

// ohne Registrierung · das Ergebnis ist eine Orientierung nach den Regeln, die endgültige Entscheidung liegt bei den Prüfern von Commons und Wikipedia

Commons · Datei hochladen
logo.pngFirmenzeichen und Schriftzug
  • ✓Erstellt von: Ihr Unternehmen
  • !Originalgrafik: vorhanden, daher kein einfacher Text
  • !Weg: Commons nur mit freier Lizenz des Rechteinhabers, sonst nur als nicht freie Datei in der englischen Wikipedia
Datei:logo.pngLizenz erforderlich
Urheber
VOLTA
Lizenz
nur vom Rechteinhaber, schriftlich
Verwendet in
noch nirgends
!bedingt: freie Lizenz des Rechteinhabers oder nicht freie Datei in der enwiki

Zusammensetzung · Grafik · Kennzeichnung 1 von 3 bestanden

photo-from-press.jpgFoto aus einem Pressekit
  • ✕Rechteinhaber: die Agentur
  • ✕Freie Lizenz: keine, die Rechte liegen bei der Agentur
  • !Wasserzeichen: „© Agentur“ im Bild
Datei:photo-from-press.jpgkeine freie Lizenz
Urheber
Agentur (Rechte liegen bei ihr)
Lizenz
keine freie Lizenz
Verwendet in
nicht verwendet
✕nicht hochladen

Zusammensetzung · Grafik · Kennzeichnung 0 von 3 bestanden

logo.svgnur Text, einfache Schrift
  • ✓Zusammensetzung: einfacher Text, ohne Zeichnung
  • ✓Originalgrafik: keine
  • ✓Commons-Kennzeichnung: PD-textlogo
Datei:logo.svgPD-textlogo
Urheber
Unternehmen N
Lizenz
PD-textlogo
Verwendet in
Unternehmen N
✓erlaubt: gemeinfrei (PD-textlogo)

Zusammensetzung · Grafik · Kennzeichnung 3 von 3 bestanden

Werk BMW Leipzig: KUKA-Roboter punktschweißen Karosserien
plant.jpgFoto aus dem Werk eines Herstellers
  • ✓Erstellt von: der Hersteller, BMW Werk Leipzig
  • ✓Freie Lizenz: CC BY-SA 2.0 de
  • ✓Wasserzeichen oder KI-Kennzeichnung: keine
Datei:BMW Leipzig MEDIA 050719 Download Karosseriebau max.jpgCC BY-SA 2.0 de
Urheber
BMW Werk Leipzig
Lizenz
CC BY-SA 2.0 de
✓erlaubt: freie Lizenz des Rechteinhabers

Zusammensetzung · Grafik · Kennzeichnung 3 von 3 bestanden

autoplant.jpg: echte Datei von Commons
3Fragen in der Prüfung
9typische Fälle
2Wege: freie Lizenz oder nicht freie Datei
€150Bildlizenzierung ab

01Prüfung

Darf ein Bild in Wikipedia hochgeladen werden: drei Fragen

Beantworten Sie die Fragen zur Datei, das Ergebnis erscheint sofort. Es ist eine Orientierung nach den Regeln von Commons und Wikipedia: Die endgültige Entscheidung treffen die Prüfer.

1Wer hat das Bild erstellt?

2Gibt der Rechteinhaber es schriftlich unter einer freien Lizenz frei?

Freie Lizenz: CC BY-SA, CC BY oder CC0. Die Frage gilt nur für eigene Dateien.

3Enthält die Datei ein Wasserzeichen, einen Agenturvermerk oder eine KI-Kennzeichnung?

Die Frage erscheint erst nach „Ja“ auf die zweite.

die Demo geht die Verzweigungen selbst durch · klicken Sie eine Antwort an, um selbst zu prüfenmanuell

?Das Ergebnis erscheint hier

Beantworten Sie die Fragen

Beginnen Sie mit der ersten: Wer hat das Bild erstellt. Die weiteren Fragen erscheinen nur, wenn sie nötig sind.

✕Nicht hochladen

Die Erlaubnis des Rechteinhabers ist nötig

Ein Pressekit, eine Stock-Lizenz, ein Foto aus sozialen Netzwerken oder von einer Agentur ist keine freie Lizenz. Wikipedia braucht eine Datei, die jeder weiterverwenden darf, auch kommerziell. Es gibt zwei Auswege: Der Rechteinhaber gibt die Datei schriftlich unter einer freien Lizenz frei oder, nur bei einem Logo oder Cover, sie wird als nicht freie Datei mit einer Begründung in der englischen Wikipedia hochgeladen.

Datei zur Einschätzung senden →Lizenzierung ab €150 →

!Vorsicht

Der Status von KI-Bildern auf Commons ist ungeklärt

Für eine generierte Datei braucht es eine dokumentierte Rechtekette, und ihr Status auf Commons ist bis heute nicht festgelegt. Als Illustration für einen Artikel über ein Unternehmen wird eine solche Datei nicht akzeptiert. Für Porträts von Führungskräften und Räumen ist ein echtes Foto unter freier Lizenz die sicherere Wahl.

Datei zur Einschätzung senden →Lizenzierung ab €150 →

!Vorsicht

Ohne freie Lizenz bleibt nur eine nicht freie Datei

Die Datei gehört Ihnen, wurde aber nicht unter einer freien Lizenz freigegeben, daher besteht sie auf Commons nicht. Es bleibt eine nicht freie Datei in der englischen Wikipedia mit einer Fair-Use-Begründung, nur für ein Logo oder Cover und nur im Artikel über diesen Gegenstand. Die meisten anderen Sprachversionen akzeptieren keine nicht freien Dateien.

Datei zur Einschätzung senden →Lizenzierung ab €150 →

!Datei zuerst korrigieren

Wasserzeichen entfernen und das Original einreichen

Ein Wasserzeichen, ein Vermerk „Alle Rechte vorbehalten“ oder eine KI-Kennzeichnung widerspricht der Erklärung einer freien Lizenz, und der Upload wird angefochten. Entfernen Sie sie oder legen Sie sie offen, und reichen Sie dann das Original der Datei ein.

Datei zur Einschätzung senden →Lizenzierung ab €150 →

✓Erlaubt

Auf Commons unter CC BY-SA 4.0 oder CC BY 4.0 hochladen

Bestätigen Sie die Rechte über VRT: Lädt nicht der Fotograf selbst hoch, bestätigt der Rechteinhaber den Wikimedia-Freiwilligen die freie Lizenz schriftlich. Das ist der Standardweg für eine eigene Datei, und er ist dauerhaft.

Datei zur Einschätzung senden →Lizenzierung ab €150 →

Zwei Wege für ein Logo →Blog: Logos und Fotos für eine Seite →

029 Fälle

Logos, Fotos, Screenshots, KI: was Wikipedia in jedem Fall akzeptiert

Die neun Situationen, mit denen Kunden am häufigsten kommen. Die Reiter heben die Fälle nach Ergebnis hervor.

erlaubt

Markenlogo unter CC BY-SA

Das Unternehmen gibt das Logo als Rechteinhaber unter CC BY-SA oder CC BY frei und bestätigt die Rechte über VRT. Ein einfaches Textlogo ohne Originalgrafik kann gemeinfrei sein (PD-textlogo).

CC0erlaubt

Gemeinfreie Werke und Fotos unter CC

Dateien unter CC BY, CC BY-SA, CC0 oder gemeinfreie Dateien akzeptiert Commons. Prüfen Sie Urheber, Quelle und den Text der Lizenz selbst.

RAWbedingt

Originalaufnahme einer Marke oder eines Fotografen

Wird akzeptiert, wenn der Rechteinhaber das Foto schriftlich unter einer freien Lizenz freigegeben hat. Lädt nicht der Fotograf hoch, werden die Rechte über VRT bestätigt.

PDbedingt

Gemeinfreies historisches Material

Alte Fotos und Dokumente sind frei, wenn die Schutzfrist abgelaufen ist. Die Frist hängt vom Land und vom Veröffentlichungsdatum ab, daher ist eine Quelle mit Datum nötig.

©nein

Pressefoto „Alle Rechte vorbehalten“

Das ist keine freie Lizenz: Die kommerzielle Weiterverwendung ist verboten. Einen Ausweg bietet nur die schriftliche Erlaubnis des Rechteinhabers für eine freie Lizenz.

$nein

Stock-Lizenzen (Shutterstock, Getty)

Eine bezahlte Lizenz erlaubt Ihnen die Nutzung der Datei, nicht jedem Interessierten. Frei wird die Datei dadurch nicht.

@nein

Fotos von LinkedIn, Instagram, einer Website

Die Veröffentlichung im Netz macht eine Datei nicht frei: Die Rechte bleiben beim Urheber. Ohne schriftliche Bestätigung wird die Datei gelöscht.

nein

Screenshots fremder Websites

Ein Screenshot ist ein abgeleitetes Werk fremder Inhalte. Frei machen kann ihn nur der Rechteinhaber des Ausgangsmaterials.

bedingt

KI-Bilder ohne klare Lizenz

Der Status von KI-Bildern auf Commons ist ungeklärt, und die Rechtekette ist unklar. Als Illustration für einen Artikel über ein Unternehmen taugt eine solche Datei nicht: Für Porträts und Räume nehmen Sie ein echtes Foto.

Typische Fehler →Blog: was die Prüfung besteht →

03Zwei Wege

Freie Lizenz oder nicht freie Datei: zwei Wege für ein Logo

Es gibt zwei legale Wege. Welcher Ihrer ist, hängt davon ab, ob der Rechteinhaber bereit ist, die Datei unter einer freien Lizenz freizugeben.

1

Rechteinhaber

Das Unternehmen oder der Fotograf, der die Datei erstellt hat und die Rechte daran besitzt.

UrheberDatei
2

Schriftliche Bestätigung

Der Rechteinhaber schickt eine E-Mail an VRT: wer der Urheber ist und welche freie Lizenz er erteilt.

E-MailLizenz
3

Wikimedia Commons

Die Datei wird unter CC BY-SA, CC BY oder CC0 hochgeladen, und ein VRT-Freiwilliger markiert sie als bestätigt.

freie Lizenz
4

Jede Sprachversion

Eine freie Datei kann in einen Artikel in jeder Sprachversion von Wikipedia eingebunden werden.

alle Sprachen

Eine freie Lizenz ist unwiderruflich: Nach der Bestätigung kann jeder die Datei nutzen, unter Nennung des Urhebers.

1

Logo oder Cover

Eine Datei, für die der Rechteinhaber keine freie Lizenz erteilt, die aber zur Erkennung des Gegenstands nötig ist.

nicht frei
2

Begründung

Für jede Verwendung wird eine Fair-Use-Erklärung geschrieben: Quelle, Zweck und warum es keinen freien Ersatz gibt.

QuelleZweckkein Ersatz
3

Nur die englische Wikipedia

Nicht freie Dateien akzeptiert nach ihren Regeln für nicht freie Inhalte genau sie, nicht Commons.

enwiki
4

Nur der Artikel über den Gegenstand

Die Datei wird im Artikel über diesen Gegenstand gezeigt, in niedriger Auflösung.

ein Artikelniedrige Auflösung

Die meisten anderen Sprachversionen akzeptieren keine nicht freien Dateien.

auto

Commons-Regeln zu Lizenzen →Nicht freie Inhalte in der enwiki →

04Originalität

Ist das Foto wirklich Ihres: sechs Merkmale vor dem Hochladen

Mit diesen sechs Punkten beginnen die Prüfer von Commons die Kontrolle einer neuen Datei. Markieren Sie, was Sie ehrlich bestätigen können: Das Ergebnis aktualisiert sich sofort.

1Warum das wichtig ist

Commons akzeptiert Dateien vom Rechteinhaber. Hat ein Fotograf oder eine Agentur fotografiert, brauchen Sie die schriftliche Rechteübertragung, sonst ist das Foto nicht Ihres.

2Warum das wichtig ist

Machen Sie eine umgekehrte Bildersuche. Ist die Datei schon auf einer Website, in sozialen Netzwerken oder in der Presse, finden die Prüfer das und bitten Sie, die freie Lizenz zu bestätigen.

Google Lens öffnen ↗TinEye öffnen ↗

3Warum das wichtig ist

Ein Wasserzeichen oder der Vermerk „Alle Rechte vorbehalten“ widerspricht der Erklärung einer freien Lizenz, und der Upload wird sofort angefochten.

4Warum das wichtig ist

Im Original stehen Kameramodell, Objektiv und Aufnahmezeit. Screenshots und Downloads aus sozialen Netzwerken kommen ohne Metadaten, und das ist ein häufiger Löschgrund.

5Warum das wichtig ist

Füllen fremde Werke, Werbung oder Bildschirme mit Branding den Bildausschnitt, wird Ihr Foto zu einem abgeleiteten Werk fremder Rechte.

6Warum das wichtig ist

Eine freie Lizenz gibt jedem das Recht, die Datei weiterzuverwenden, auch kommerziell, unter Nennung des Urhebers. Einmal erteilt, lässt sie sich nicht widerrufen.

0 von 6 bestätigt
?Das Ergebnis erscheint hier

Gehen Sie die sechs Merkmale durch

Markieren Sie jedes Merkmal, das Sie ehrlich bestätigen können. So beurteilt ein Prüfer von Commons eine Datei in der ersten Minute.

✓Alle sechs bestätigt

Die Datei besteht die Prüfung auf Commons voraussichtlich

Laden Sie danach die Original-Kameradatei unter CC BY-SA 4.0 auf Commons hoch. Lädt nicht der Fotograf hoch, bestätigen Sie die Lizenz über VRT und bewahren Sie das Original auf, falls ein Prüfer einen Nachweis verlangt.

Datei zur Einschätzung senden →
✕Ohne den ersten Punkt funktioniert nichts

Die Datei wird voraussichtlich gelöscht

Solange die Urheberrechte nicht bei Ihnen liegen, retten die übrigen Punkte die Datei nicht: Commons löscht Dateien, deren Zugehörigkeit zweifelhaft ist. Sicherer ist ein neues Foto oder eine schriftliche freie Lizenz des Rechteinhabers von Anfang an.

Datei zur Einschätzung senden →
✕Zu viele offene Punkte

Die Datei wird voraussichtlich gelöscht

Bei so vielen offenen Punkten markieren die Prüfer die Datei vorsorglich zur Löschung. Besser klären Sie die Rechte vor dem Hochladen oder beginnen mit einem neuen Foto und sauberer Dokumentation.

Datei zur Einschätzung senden →
!Zwei offene Punkte

Riskant: erst die Lücken schließen

Zwei offene Punkte genügen, damit ein Prüfer die Datei markiert. Schließen Sie beide vor dem Hochladen, jeder lässt sich beheben. Die offenen Punkte sind oben hervorgehoben.

Datei zur Einschätzung senden →
!Ein offener Punkt

Fast geschafft: ein Punkt bleibt

Ein ungeklärter Punkt kann dem Upload noch schaden. Schließen Sie ihn zuerst, meist geht das schnell. Er ist oben hervorgehoben.

Datei zur Einschätzung senden →

die Demo setzt die Haken selbst · klicken Sie einen Punkt an, um selbst zu prüfenmanuell

Wikipedia bearbeiten →Seite erstellen →

05Fehler

Warum Dateien gelöscht werden: fünf Fehler beim Hochladen

Fast jede Löschung geht auf einen dieser fünf Fehler zurück, und jeden kann man vor dem Hochladen beheben.

Im Seitenprojekt übernehmen wir das für Sie: Wir wählen den Weg und bereiten Bestätigung und Begründung vor.

Seite erstellen →

Alle Wikipedia-Werkzeuge →

06Leistung

Bildlizenzierung und Logo-Ersatz: ab €150

Besteht eine Datei nicht, sorgen wir dafür, dass sie besteht: Wir wählen den legalen Weg, bereiten den Rechtenachweis vor und laden sie korrekt hoch.

Datei zuerst prüfen →Wikipedia bearbeiten →

07Häufige Fragen

Bilder für Wikipedia: häufige Fragen

Dürfen wir das Logo von unserer Website nehmen?

Die Datei von der Website ist an sich nicht frei: Die Rechte am Logo bleiben beim Unternehmen. Hochladen lässt sie sich auf zwei Wegen: Das Unternehmen gibt das Logo als Rechteinhaber auf Commons unter einer freien Lizenz frei und bestätigt die Rechte über VRT, oder die englische Wikipedia akzeptiert es als nicht freie Datei mit einer Begründung im Artikel über das Unternehmen. Ein einfaches Textlogo ohne Originalgrafik kann gemeinfrei sein (PD-textlogo).

Was ist VRT und wozu dient die E-Mail?

VRT (früher OTRS) ist ein Freiwilligenteam von Wikimedia, das Erlaubnisse für Dateien prüft. Lädt nicht der Urheber selbst die Datei hoch, schickt der Rechteinhaber dem Team eine E-Mail mit der Bestätigung der freien Lizenz, und ein Freiwilliger markiert die Datei als bestätigt. Ohne die E-Mail kann die Datei gelöscht werden.

Warum taugt ein Pressefoto nicht, wenn wir dafür bezahlt haben?

Sie haben für das Recht bezahlt, das Foto zu nutzen, Wikipedia aber braucht eine Datei, die jeder weiterverwenden darf, auch kommerziell. Eine solche Lizenz kann nur der Rechteinhaber erteilen, meist die Agentur oder der Fotograf, indem er die Datei schriftlich unter CC BY-SA, CC BY oder CC0 freigibt. Ohne das wird die Datei nicht akzeptiert.

Akzeptiert Wikipedia KI-Bilder?

Der Status von KI-Bildern auf Commons ist ungeklärt: Sie werden einzeln beurteilt, unter Berücksichtigung der Rechtekette. Als Illustration für einen Artikel über ein Unternehmen wird eine solche Datei nicht akzeptiert, und für Porträts von Führungskräften und Räume ist ein echtes Foto unter freier Lizenz die sicherere Wahl.

Wie viele Bilder braucht eine Seite?

Meist ein Logo und ein bis zwei Fotos. Kein Bild ist für die Veröffentlichung Pflicht: Eine Seite lässt sich auch ohne sie veröffentlichen. Lieber wenige Dateien mit sauberen Rechten als viele zweifelhafte.

Was kostet die Lizenzierung und was ist enthalten?

Ab €150 pro Datei oder für das Paket „Logo und 2 Fotos“. Enthalten sind ein Dateiaudit, eine VRT-E-Mail mit Begleitung bis zur Bestätigung, der Ersatz des Logos durch eine Version ohne Originalgrafik oder die Begründung einer nicht freien Datei sowie der Upload auf Commons mit Beschreibung, Kategorien und Lizenzvorlagen. Im Projekt zur Seitenerstellung ist die Lizenzierung enthalten.

Vollständige FAQ →Alle Werkzeuge →

Senden Sie Datei und Quelle: wir sagen Ihnen, auf welchem Weg sie hochgeladen wird

Wir sagen Ihnen, ob die Datei unter einer freien Lizenz auf Commons geht oder als nicht freie Datei in der englischen Wikipedia bleibt. Wir antworten innerhalb eines Werktags.

  1. 1
    DateiDas Logo oder Foto im Originalzustand, ohne Komprimierung.
  2. 2
    QuelleWer es erstellt hat und wo die Datei bereits veröffentlicht wurde.
  3. 3
    RechteOb eine schriftliche Zustimmung des Rechteinhabers zu einer freien Lizenz vorliegt.